Для начала – историческая справка, позаимствованная у Википедии:
«Тю́бинген (нем. Tübingen) – старинный город в Германии, в центре федеральной земли Баден-Вюртемберг, административный центр округа Тюбинген. В городе находится известный университет Эберхарда-Карла, основанный в 1477 году. Население 83 740 человек (на 31-е декабря 2006).
Тюбинген лежит в долине реки Неккар, примерно в 40 км к югу от Штутгарта. В 20 км к юго-востоку от Тюбингена начинается горная гряда Швабских Альп. К северу от города – охраняемый природный парк Шёнбух. Тюбинген живописно раскинулся на многочисленных холмах и в долинах между ними. Самая низкая точка на территории города (305 м над уровнем моря) находится в его восточной части в долине р. Неккара, самая высокая (500 м над уровнем моря) – гора Кольхау в Шёнбухе к северу от Бебенхаузена.
Старая часть города хорошо сохранилась, маленькие домики, построенные на холмах, представляют собой приятное зрелище. Примерно треть населения города – около 25 000 человек – составляют студенты. Благодаря этому средний возраст жителей Тюбингена – самый низкий в Германии».
Вот сколько полезных сведений!
В 1995 году, когда мне посчастливилось поехать в Тюбинген на конференцию, народу в городе наверняка было гораздо меньше, чем 83 740 человек, но зато – согласно данным исследования, проведённого в 1995 году германским журналом «Фокус» – Тюбинген занимал первое место по уровню жизни среди всех городов ФРГ. Охотно верю.
Но вернемся в Москву!
Вернемся в Москву, потому что мы никак не можем из этой Москвы вылететь в славный город Тюбинген, а не можем мы вылететь по такой простой причине, что сроки, указанные в билетах, не совпадают со сроками визы. И нас выдворяют из Шереметева, и мы, как миленькие, разворачиваемся, и едем в родной музей, где все заинтересованные лица дружно ахают и сокрушаются, кое-кому дают пинка, нам дают денег на новые билеты и мы – с дорожными сумками, между прочим! – разъезжаемся по домам, чтобы назавтра все повторить noch ein mal…
Назавтра – 20 сентября – мы улетели. Во Франкфуртском аэропорту мы сначала несколько заблудились – кто бывал, не удивится. В конце концов, нас все-таки как-то вынесло к пресловутому Mitting-point – месту встречи всех со всеми. Там мы долго, трепеща и нервничая, ждали обещанного нам человека с буквой «R» в кружочке, знаменующей фирму «Rotstein». Мы осмотрели всех окрестных мужиков, но ни на ком этой самой буквы «R» не было! Мы ждали и ждали…
Так и хочется написать: «Смеркалось…»
Да, кстати: мы – это я и моя коллега, чрезвычайно важная ученая дама, якобы говорящая по-английски. Во всяком случае, в Москве говорила. Назовем ее… Назовем ее – Марь Иванна! Марь Иванна стала уже рваться ехать на такси, но мне было жалко тратить на это все кровные суточные, и я отправилась действовать, на смеси трех языков добившись, чтобы о нас объявили по радио. Во время скитаний по аэропорту я обрела, наконец, уверенность в себе: ко мне подошла женщина и стала что-то спрашивать – я восхитилась - меня приняли за аборигенку!
Марь Иванна было обрадовалась, услышав по трансляции наши фамилии, но, когда узнала, что это мои проделки, расстроилась. Но тут я увидела мужичонку в голубой рубашонке с журнальчиком в руке – на нижнем поле микроскопическими буковками было написано заветное «Rotstein» – увидеть это все можно было только от полного отчаяния! Мы бросились к нему в объятия, он нас принял и повез, наконец, в Тюбинген (опоздал он из-за пробок).
Ехали мы три часа. Начался дождь. Смотреть по дороге было особенно не на что – виднелись вдалеке горы в дымке, замки, городки. На горах – виноградники, затянутые голубыми сетками…
Наконец стали понятны стихи Мандельштама о Франции:
Я молю, как жалости и милости,
Франция, твоей земли и жимолости,
Правды горлинок твоих и кривды карликовых
Виноградарей в их разгородках марлевых…
Никак не могла понять, что за разгородки марлевые, а тут увидела.
Но местное вино плохое, как говорят – солдатское. Дорога во многих местах ремонтируется – все отмечено знаками и мигалками, а те указатели, которые из-за ремонта недействительны, аккуратно сверху перечеркнуты оранжевыми деревянными планочками. Приближаясь к Тюбингену, проехали очаровательный городишко – все чисто, кругом цветы.
С третьей попытки нашли место нашего назначения – и тут выяснилось, что нас нет в списках! И вроде бы за нас не заплачены деньги! Мы уже как-то и не удивились. Но потом оказалось, что все-таки заплачены, и в списках мы есть, и нам даже достались фирменные рюкзачки с кучей литературы, только бирочек с нашими печатными фамилиями не хватило, пришлось их писать самим.
Поселили нас в отель – мы взяли два сингл-рума. Отель скромный, потом выяснилось, что рассчитан он, в основном, на проезжающих дальнобойщиков. Все удобства в коридоре, душ стоит 2 марки. В номере – раковина, шкаф, стол, два стула, две кровати, две тумбочки и столик. Чистота неимоверная. На стенах картинки: у меня – морские виды, а у Марь Иванны – цветочки. Недалеко от отеля – ресторан «Венский лес», где мы взяли кучу еды, всю ее съели, я освоила душ и рухнула на кровать.
Утром за завтраком встретили коллег из Москвы – я упала на грудь Н…
Назовем ее Ниной! Она мне обрадовалась, как родной, хотя видела второй раз в жизни. Окружающие немцы с любопытством косились на столь бурные проявления загадочной русской души. Коллеги тоже опоздали на регистрацию (загулялись в Мюнхене), и из-за них главному начальнику пришлось пропустить ресторан – сам возил их куда-то в горы в отель, а утром переселял. То-то у него так вытянулось лицо, когда он узнал, что приехали еще две сумасшедшие русские тетки, да за них к тому же и не заплачено.
Отправились мы было на заседание, посидели, ничего не поняли, выпили кофе и пошли гулять под дождем. В середине дня поели в Швабском трактире: выпили пива и взяли на четверых два салата и одно огромное сборное блюдо, где чего только не было: и мясо, и картошка, и равиоли, и цветная капуста, и брокколи, и еще что-то макаронное. Получилось по 17 марок на брата. Сначала на стол поставили подставку, внутри которой горели три маленькие свечечки – на ней грелись тарелки, а потом подали блюдо с едой.
Потом опять гуляли по горам. У замка потерялись друг от друга – мы в паре с Ниной лазили по лесенкам, бродили под дождем по улицам, купили башмаки ей и фотоаппарат – мне; на рынке взяли фруктов и оливок, в кондитерской – пирог со свежей клубникой, и поехали в отель на автобусе. Приходим, а тетки уже давно там и спутница Нины даже улеглась уже в постель! Мы ее подняли, собрали стол и попировали всласть, заедая джин с тоником фруктами и пирогами.
Нина – прелесть, только много трещит. Рассказала дивную историю: ее отправили в квартиру друга накрывать на стол, пока остальные закупают еду. Она вломилась в чужую квартиру этажом ниже, открыв данным ей ключом – ей сказали, что ключ слегка заедает. Она повертела-повертела, но открыла. Разделась, осмотрелась и удивилась – когда это он успел сделать ремонт и где же собачка? Вместо собачки вышел хозяин квартиры – амбал ростом под 2 метра. В результате они все же разобрались, кто где живет, и он только умолял ее уйти как можно быстрее, потому что сейчас вернется жена. Нина встретилась с его женой у лифта и поняла – волновался мужик не зря (кто читал «Лизу во фритюре», опознает ситуацию).
В номере у меня чисто, холодно и хорошо слышно соседа за стеной, который ночью не морочился идти в коридор «до туалэту», а находчиво воспользовался раковиной. А у теток в номере туалет, душ, телевизор и тепло. Все – за 147 марок...
Продолжение следует!
Похожие статьи:
Марбург 1991 - Часть 1, Часть 2, Часть 2
Бельгийские впечатления. 2002-2003
Подписывайтесь на мой канал и читайте заметки о книгах, фильмах, живописи, реставрации и просто о жизни!