Let's Spend The Night Together - пожалуй, единственная в мире песня, для записи которой помимо традиционных музыкальных инструментов применяли полицейские дубинки.
Так уж получилось. Роллинги экспериментировали как могли, стараясь добиться звука, который позволил бы им победить в соперничестве с the Beatles
Фотосессия в нацистской форме - оттуда же: если битлы ставили на свой образ "сладких мальчиков", роллинги изо всех сил старались побыть плохими парнями.
***
С песней "Давай проведем вместе ночь" получилось примерно так же - ей не удалось прорваться на телешоу в изначальном варианте, цензура настояла, чтобы вместо этой шокирующей (для того времени) строчки ребята пели "Let's spend some time together" - то есть предлагали бы провести вместе какое-то политкорректное время...
Джаггер был очень, очень недоволен.
Вот альбом, в который вошел этот сингл:
А видео с Ютуба - это оригинальное исполнение песни "Let's spend the night together", где Мик, харизматичней всех битлов вместе взятых, поет именно про "ночь вместе":
Но сексуальная революция брала свое
И как бы критики ни кривились, буквально через 6 лет знатную "пощечину общественному вкусу" нанес бисексуал Дэвид Боуи, в чьем исполнении скандальная песня прозвучала шокирующе двусмысленно:
Глэм-рок он такой (именно поэтому лично я больше уважаю Роллингов с их психоделик-роком).