В рубрике «Грузины за рубежом» мы встречаем грузинского поэта Каху Букнадзе, живущего в Барселоне, Испания.
«В Барселоне одно обычное утро. Я прочитал письмо моей бабушки, попробовал ее шепот и разрыдался ». Так чувствовал себя грузинский Новый год ...
Он пишет стихи с 18 лет, автор двух поэтических сборников. Сачхере, уроженец Грузии, был известен как автор и организатор многих благотворительных вечеров. Он считает, что без действительно хорошего поступка ни одно слово поэта не имеет никакой ценности. Этот путь продолжается в далекой Испании. Благодаря ему в Барселоне многие иностранцы узнали о грузинских и грузинских традициях
Хорошо, вы выбрали Барселону специально для иммиграции или это произошло случайно?
- С детства я мечтал хотя бы раз увидеть Барселону. Когда я столкнулся с тем, что мне пришлось покинуть страну, я выбрал этот город в качестве своего любимого. Барселона впечатляет своей историей, архитектурой и теплыми людьми. Когда я впервые приехал сюда, я провел несколько дней, прогуливаясь и наслаждаясь улицами города.
У вас была активная творческая жизнь в Грузии ...
- Я пишу стихи с 18 лет. Я уже написал две компиляции, а именно «Подарок» и «Дни без названия». Приезжая в Испанию, я не думаю, что моя муза и я были бы ошеломлены, потому что «я не слежу за временем, я один и тот же во веки веков».
То есть Muse в Барселоне тоже будут читать ...
- Когда я наконец прочитал это, я написал это стихотворение:
Я ждал тебя и разговаривал с тобой,
Песни в Стране Басков,
Что я подумала, если не приду,
Ваше сердце вышло из ожидания.
Играет на скрипке и гитаре для нас,
Франческо требует стакан виски
Теперь страх, да, как он дошел до меня?
Я был потерян навсегда.
Что я подумала, если не приду,
Твое сердце ждет тебя,
Я ждал тебя и разговаривал с тобой
Песни гремели.
Я знаю, что у вас были благотворительные вечера в Грузии, чтобы помочь детям, продолжить эту традицию в Испании?
- Я всегда участвовал в различных мероприятиях в Грузии и организовывал благотворительные вечера от имени организаций. У меня было такое же желание в Барселоне, хотя найти подходящий зал здесь и заняться различными вопросами было проблемой. Слава Богу, тогда были люди, которые собрались в одном предприятии. Когда сыну близкого друга понадобилась помощь, они спросили меня, буду ли я участвовать в этой хорошей работе, и с радостью согласимся. Несколько дней назад здесь был проведен вечер, чтобы помочь маленькой Марии, которой помогали здесь люди.
- Есть ли у вас планы на будущее?
- Ничего в ближайшем будущем, но я собираюсь проводить подобные вечера и ожидать, что в такое время будет задействовано больше людей. Мы готовы помочь всем, будем проводить поэтические вечера и дни грузинской культуры столько раз, сколько потребуется. Потому что я думаю, что бесполезно писать и создавать что-либо без хорошей работы.