Найти тему

Контент для самых умных и настойчивых

Всем 你好!

Понимая, что моей основной целью на этом канале является ваша мотивация и заинтересованность в изучении китайского языка, предлагаю сегодня поговорить про реальные учебники, которые помогут вам освоить новые знания более систематизированно. Плюс я расскажу об электронных ресурсах, которые помогут расширить кругозор и в случае чего быстро найти нужное слово.

Моим университетским проводником в мир китайского языка был известный многими Практический курс китайского языка в двух томах, написанный Кондрашевским А.Ф. Помогали ему в освещении моего пути Начальный курс китайского языка и Учебник китайского языка, написанные Задоенко Т.П. и Хуан Шуин. Все они имели свои плюсы и минусы, но оба вполне справлялись с функциями создания теоретической базы, систематизации грамматики и фонетики, а также обогащения моего словаря.

Написанные в начале 2000-ных они до сих пор не теряют актуальность для начинающих китаистов. Поэтому если вы решились заняться вопросом серьезно, то начинайте именно с них.

Позже в мою жизнь вошел Китай и обучение в китайских университетах, которое строилось на базе учебников Developing Chinese (发展汉语) в издательстве Beijing Language and Culture University Press и Boya Chinese (博雅汉语) в издательстве Peking University Press. Оба учебника дают теоретическую базу по грамматике, расширяют словарный запас и делают упор на выполнение различных упражнений. Разговорный же китайский мы изучали отдельно по материалам Advanced Spoken Chinese в издательстве Peking University Press, в котором упор делался на диалоги, сленговые выражение и правильное их употребление. Единственным минусом является отсутствие русского языка и наличие лишь кратких комментариев на английском, что, с другой стороны, можно считать и плюсом, ведь таким образом мы погружаемся в языковую культуру гораздо глубже.

В далекие 2000-ные мы покупали электронные словари с уже загруженной словарной базой либо, о боги, пользовались бумажными многотомниками. Сейчас в век технологий проблем со словарями нет: всегда под рукой онлайн-версия Гугл-переводчика и мои любимые https://www.zhonga.ru/ и https://bkrs.info/, в которых содержится лексика совершенно разных направлений: от политики и страноведения до сленга и откровенной запрещенки. Именно ими я рекомендую пользоваться при изучении языка.

Источников информации про современный Китай на русском языке от наших соотечественников, кстати, не так уж и много. Из интересного мне всегда нравилось то, что делает Магазета, да, в общем-то и все, пожалуй. В инстаграме также можно найти кучу постов по тэгам "китайский язык", "китай", "учим китайский", но какой-то сверхновой структурированной информации мною было не найдено. Очень надеюсь, что мне удастся расширить этот список и увеличить уровень заинтересованности нашей аудитории.

А вот получится у меня это или нет, предлагаю узнать, подписавшись на этот канал. Ведь это просто и бесплатно:)

И вообще: есть ли у вас в закладках какие-нибудь интересные авторы по китайскому языкознанию? Предлагаю устроить ярмарку в комментариях. Возможно, мы друг друга давно ищем, но не можем найти.
Лайк, сабскрайб и всякое-такое.
再见!Скоро увидимся!