Найти в Дзене

Britain Great или страна наоборот.

Итак, выпорхнув из кабинки туалета в аэропорту и ничего не прищемив себе дверью, открывающейся наоборот во внутрь, вы гордо поднимаете голову и лавируете в потоке.
Уже в аэропорту хочется почувствовать себя истинным англичанином, вальяжно раскинуться в кофе— баре и громко комментировать происходящее вокруг на своём идеально выученном английском. Пусть все думают, что я местный)) Ну уж нет: даже по одной вашей фразе, типа Hello, будет понятно, что прибыли вы из далекого далека. Их интонация настолько отличается от русско- беларуского-польской, что когда я говорю с мамой по скайпу, муж англичанин в страхе переспрашивает: вы ругаетесь?)) А когда в Минском метро он слышит названия станций на английском, то хочет выйти побыстрее из вагона, мотивируя это тем, что ему там не рады. Да, английская интонация прыгучая, как горки, и ваше приветствие должно звучать хЭллОУуУ)) Кстати, зарядить телефон сразу по прибытию у вас тоже не получится, розетки имеют ТРИ «рожка», хоть плачь. Выключатели вк

Итак, выпорхнув из кабинки туалета в аэропорту и ничего не прищемив себе дверью, открывающейся наоборот во внутрь, вы гордо поднимаете голову и лавируете в потоке.
Уже в аэропорту хочется почувствовать себя истинным англичанином, вальяжно раскинуться в кофе— баре и громко комментировать происходящее вокруг на своём идеально выученном английском. Пусть все думают, что я местный)) Ну уж нет: даже по одной вашей фразе, типа Hello, будет понятно, что прибыли вы из далекого далека. Их интонация настолько отличается от русско- беларуского-польской, что когда я говорю с мамой по скайпу, муж англичанин в страхе переспрашивает: вы ругаетесь?)) А когда в Минском метро он слышит названия станций на английском, то хочет выйти побыстрее из вагона, мотивируя это тем, что ему там не рады. Да, английская интонация прыгучая, как горки, и ваше приветствие должно звучать хЭллОУуУ))

Кстати, зарядить телефон сразу по прибытию у вас тоже не получится, розетки имеют ТРИ «рожка», хоть плачь.

Выключатели включаются тоже наоборот, а когда я видела страшное слово No вверху клавиш, мне хотелось попереключать все обратно. Потом оказалось, что это слово On- значит включён)) Ох...

То, что муж водитель сидит и рулит с правой стороны привыкаешь быстро, но вот переходить дорогу, особенно на нерегулируемым перекрёстках, реально страшно. Для таких, как я, там огромными белыми буквами пишут LOOK RIGHT! Then LEFT.

Количество комнат в домах и квартирах считают только по количеству спален, подразумевая, что зал имеется само собой.

Это рассказал мне любимый муж, считая комнаты в каком-то английском зАмке, и разгибая пальцы из кулака (а не загибая их)...