Всегда любопытно посмотреть на себя со стороны. Иногда даже полезно. Вполне возможно, что качества, за которые мы мысленно ставим себе плюсик к карме, вызывают у окружающих недоумение или раздражение.
Недавно в поинтересовалась у мужа, что он думает о русских и о российской культуре.
1. Повышенная самокритика в комплексе с пониженной самооценкой. Русские часто думают, что недостаточно хорошо что-то знают или умеют. Например, они стесняются говорить на иностранном языке из-за страха совершить ошибку, но при этом выражают свои сомнения с использованием таких словечек, какие и не всякий носитель имеет в активном словаре.
Мне кажется, такое отношение к себе ограничивает человека и не дает ему свободы делать то, что хочется, или пробовать что-то новое.
2. Чувство долга vs возможность. Одну и ту же мысль можно выразить по-разному. Если в Америке человеку дается возможность самосовершенствоваться, то в России эта возможность превращается в почетный долг. Вроде смысл и там, и там один, но подходы совсем разные.
Стоит отменить, однако, что именно связанного с этим чувством долга самоконтроля сейчас и не хватает многим американцам.
3. Отсутствие улыбок. За рубежом как-то принято улыбаться человеку, если вы пересеклись с ним взглядом или оказались в одном замкнутом пространстве, например, в лифте. В России люди наоборот стараются сделать вид, что другого человека не существует. Улыбаться незнакомым людям лучше не стоит - подумают, что ты не в себе.
При этом русские - потрясающе гостеприимны и открыты, если тебе удалось преодолеть точку "неулыбки" и познакомиться с ними.
4. Чай. Об этом явлении вообще можно говорить отдельно. Если вас пригласили на чай, то готовиться нужно к полноценному обеду с тремя сменами блюд. И вообще, русские пьют именно чай. В Америке пьют кофе, и тут уж на большее расчитывать не стоит. Может, предложат что-нибудь еще, а, может, и не предложат.
5. Молнии и "ложки". В России я вижу намного больше моделей обуви с молнией. Конечно, в Америке она тоже есть, но не так много как здесь. Мне кажется, это связано с тем, что в России принято снимать обувь дома или в гостях. Молния позволяет сделать это гораздо быстрее, чем шнурки. По этой же причине в каждом доме есть "ложка" для обуви.
Продолжение следует...