Доживём до выходных

Я очень сильно старалась просто прожить день. От момента пробуждения до момента отхода ко сну. Я мысленно проговаривала свои действия и их последовательность. Первое - налить воду в кофеварку, второе - сделать кофе, третье - проверить почту, четвертое - открыть все нужные вкладки... И так весь день. Потому что отступление от этого мысленного ритуала грозило лавиной мыслей, которая бы погребла под собой остатки сознания. Мне приходилось осознанно дышать, потому что дыхание перехватывало постоянно...

Знаю, что таких семей меньшинство, но люди в схожих обстоятельствах меня, уверена, поймут. Представим, что два человека из разных стран и говорящие на разных языках решили пожениться. Как в этом случае обстоят дела с языком общения? Одна знакомая по работе, уже довольно зрелая женщина, рассказала, что со своим мужем немцем они общаются на английском, то есть неродном для обоих языке. С самого начала они договорились об этом и решили, что при необходимости обязательно будут уточнять друг у друга, действительно ли они правильно все поняли...

Хороший вопрос. Ответ от него во многом зависит от установившихся еще до всей этой заварушки взаимоотношений между супругами. Как известно, длительное пребывание вместе с человеком заостряет углы и люди начинают биться о них с завидной регулярностью. Наверно, наша семейная жизнь в какой-то мере подготовила нас к самоизоляции. Мы работаем вместе, вместе добираемся до работы и обратно и вместе участвуем в проектах помимо работы. Устаю ли я от постоянного соседства с мужем? Скорее нет, чем да. Иногда,...

На фоне множества мнений о том, по какому сценарию будет развиваться пандемия коронавируса, невольно возникает вопрос: как долго мы сможем это выдержать? Как долго сможем сидеть дома? Как долго сможем работать удаленно? Как долго сможем стоять в очередях перед турникетами? Как долго сможем мириться с мыслью, что все планы на отпуск летят в тартарары? Как долго сможем откладывать жизнь на "после всего этого"? Как долго сможем ждать вакцину? Как долго сможем помогать детям учиться дистанционно? Как долго...

Очень часто работа на удаленке представляется чуть ли не даром с небес. Как часто мы слышим или читаем о людях, которые работают из дома или вообще из любой точки мира, зарабатывая при этом кучу денег. Ситуация самоизоляции позволила многим из нас опробовать этот образ жизни на себе. Мы не можем никуда поехать, да и зарплата наша хорошо если остается прежней, но зато мы можем провести тест-драйв работы в отсутствие строгого расписания или необходимости ехать на работу. Я тестирую удаленное преподавание...

Есть у писателя Юрия Олеши книга "Ни дня без строчки". Увиденная им когда-то цитата стала для него руководствием к действию, и вся книга - это своебразная биография писателя в отрывках и заметках. Конечно, до писателя мне так же далеко как до покорения Эвереста, но никто ведь не сказал, что этот принцип существует только для работников пера? Нам, простым смертным, тоже часто есть, о чем написать. В связи с режимом самоизоляции я работаю удаленно, и вдруг у меня появилось время читать книги. Выбор...

Пока народ бегает по магазинам в поисках гречки, риса и макарон, мы вдаряем по блюзу. В московском Papa Blues Дмитрий Казанцев и друзья играют Боба Дилана. К чему я это? Да, собственно, ни к чему. Просто заметка...

Новогодние и рождественские праздники далеко позади, но кто сказал, что веселье должно остаться там же. Сегодня ставлю эксперимент над хорошо всем известной песней про елочку. Что будет если прогнать ее через Гугл переводчик с русского на английский, а потом обратно? Итак, для справки оригинальный текст: В лесу родилась ёлочка, В лесу она росла. Зимой и летом стройная, Зелёная была. Метель ей пела песенку: «Спи, ёлочка, бай-бай!» Мороз снежком укутывал: «Смотри, не замерзай!» Трусишка зайка серенький Под ёлочкой скакал...

Прошло время, когда знанием английского языка можно было кого-то удивить, а выучить иностранный язык теперь проще простого - было бы желание и время. Ни для кого не секрет, что в школе преподают британский английский, однако англоязычных стран в мире гораздо больше. Это не только Великобритания, но и США, Ирландия, Канада, Австралия и Новая Зеландия. Скорее всего, я кого-то упустила, но идею вы поняли. Не Великобританией единой... Сегодня хочу рассказать вам про пять английских фраз и выражений,...

Как там писал поет серебряного века? "Любовная лодка разбилась о быт"? Сколько семейных кораблей пустили ко дну волны бытовых неурядиц, невидимые рифы финансовых проблем и айсберги квартирных вопросов... И не сосчитаешь! И ведь никто из вступивших на их палубу пассажиров даже не догадывался о том, что через энное количество лет будет барахтаться в океане жизни, цепляясь за жалкие обломки брачных уз. Ни одна семья не застрахована от всяких подводных камней, и если вопрос с квартирой может решаться годами, то вопрос горы грязной посуды на кухне хотелось бы решить несколько раньше...

Всегда любопытно посмотреть на себя со стороны. Иногда даже полезно. Вполне возможно, что качества, за которые мы мысленно ставим себе плюсик к карме, вызывают у окружающих недоумение или раздражение. Недавно в поинтересовалась у мужа, что он думает о русских и о российской культуре. 1. Повышенная самокритика в комплексе с пониженной самооценкой. Русские часто думают, что недостаточно хорошо что-то знают или умеют. Например, они стесняются говорить на иностранном языке из-за страха совершить ошибку,...

Наверное, любая интернациональная семья спустя пару лет совместной жизни может составить список вопросов, которые супруги слышат с завидной регулярностью. Тут, как говорится, самое главное - не терять чувства юмора! 1. "А почему вы еще живете здесь?", "Когда [за бугор] переедете"? Так уж сложилось, что часто в международном браке именно муж увозит жену на свою родину. Что греха таить, еще лет 15-20 назад это и было основной целью большинства невест на сайтах знакомств с иностранцами. С детства помню,...