Самый простой способ представиться это сказать: 我叫... [wǒ jiào...] Меня зовут... 叫 [jiào] — это глагол, который переводится как "иметь имя", "называться". С его помощью можно представить и другого человека, используя такую схему: Субъект + 叫 [jiào] + Имя 我妈妈叫戴安娜。[wǒ māmā jiào dàiānnà] Мою маму зовут Диана. 我弟弟叫马克。[wǒ dìdì jiào mǎkè] Моего брата зовут Марк. Также назвать своё имя можно так: 我的名字是... [wǒ de míngzì shì...] Моё имя (есть)... Спросить имя можно так: 你叫什么名字? [nǐ jiào shénme míngzì?] Как тебя зовут? Дословно это переводится: тебя зовут каким именем. Для фамилии есть и отдельное слово 姓 [xìng], которое можно перевести как "иметь фамилию". 我姓... [wǒ xìng...] Моя фамилия... 那个老师姓王。[nàgè lǎoshī xìng wáng] У этого учителя фамилия Ван. Спросить фамилию можно так: 你姓什么? [nǐ xìng shénme] Какая у тебя (Вас) фамилия? При бронировании отеля, столика и т.д. фамилию спрашивают таким образом: 您贵姓 [nín guì xìng] "Ваша (драгоценная) фамилия".
Самый простой способ представиться это сказать:
我叫... [wǒ jiào...] Меня зовут...
叫 [jiào] — это глагол, который переводится как "иметь имя", "называться". С его помощью можно представить и другого человека, используя такую схему:
Субъект + 叫 [jiào] + Имя
我妈妈叫戴安娜。[wǒ māmā jiào dàiānnà] Мою маму зовут Диана.
我弟弟叫马克。[wǒ dìdì jiào mǎkè] Моего брата зовут Марк.
Также назвать своё имя можно так:
我的名字是... [wǒ de míngzì shì...] Моё имя (есть)...
Спросить имя можно так:
你叫什么名字? [nǐ jiào shénme míngzì?] Как тебя зовут?
Дословно это переводится: тебя зовут каким именем.
Для фамилии есть и отдельное слово 姓 [xìng], которое можно перевести как "иметь фамилию".
我姓... [wǒ xìng...] Моя фамилия...
那个老师姓王。[nàgè lǎoshī xìng wáng] У этого учителя фамилия Ван.
Спросить фамилию можно так:
你姓什么? [nǐ xìng shénme] Какая у тебя (Вас) фамилия?
При бронировании отеля, столика и т.д. фамилию спрашивают таким образом: 您贵姓 [nín guì xìng] "Ваша (драгоценная) фамилия".