Чтобы сказать что-то (кто-то) принадлежит кому-то (чему-то) используется частица 的 [de]. В такой конструкции 的 [de] связывает 2 существительных, при переводе на русский первое из них будет отвечать на вопрос "чей" или "какой". Структура:
Существительное 1 + 的 [de] + Существительное 2
Или
Хозяин + 的 [de] + Объект владения
Например:
朋友的猫 [péngyǒu de māo] Кошка друга
姐姐的笔记本 [jiějiě de bǐjìběn] Тетрадь сестры
С помощью частицы 的 [de] образуются притяжательные местоимения:
Личное местоимение + 的 [de]
我 [wǒ] "я" + 的 [de] = 我的 [wǒ de] "мой"
他们 [tāmen] "они" + 的 [de] = 他们的 [tāmen de] "их"
我的书 [wǒ de shū] Моя книга
你的手机 [nǐ de shǒujī] Твой телефон