Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Alice Helps

Сложные случаи согласования сказуемого и подлежащего в английском предложении. Часть 2

Согласование является важным процессом во многих языках, но в современном английском оно является остатком более богатой системы, которая процветала в древнеанглийском. Family has… или Family have… Часто ли вы сталкивались с проблемой выбора сказуемого? Некоторые случаи согласования подлежащего и сказуемого в английском предложении не совпадают с русским. Как говорил Альберт Энштейн: «…их нетрудно запомнить». Он, конечно, говорил об идеях, но и к грамматическим явлениям это вполне применимо. Предлагаю вам сегодня рассмотреть несколько примеров: Согласуются со сказуемым во множественном числе: 1. Существительные, которые используются только во множественном числе (существительные, обозначающие предметы одежды, инструменты состоящие из из двух равных частей): clothes, trousers, shorts, tights, pyjamas, stairs, spectacles, pants, breeches, trunks, drawers, braces, suspenders, tights, knickers, scissors, glasses, tongs, pincers, binoculars, tweezers, pliers, shears и т. д. - These
© 2008 Nina Childish, Flickr | CC-BY-ND | via Wylio
© 2008 Nina Childish, Flickr | CC-BY-ND | via Wylio

Согласование является важным процессом во многих языках, но в современном английском оно является остатком более богатой системы, которая процветала в древнеанглийском. Family has… или Family have… Часто ли вы сталкивались с проблемой выбора сказуемого? Некоторые случаи согласования подлежащего и сказуемого в английском предложении не совпадают с русским. Как говорил Альберт Энштейн: «…их нетрудно запомнить». Он, конечно, говорил об идеях, но и к грамматическим явлениям это вполне применимо. Предлагаю вам сегодня рассмотреть несколько примеров:

Согласуются со сказуемым во множественном числе:

1. Существительные, которые используются только во множественном числе (существительные, обозначающие предметы одежды, инструменты состоящие из из двух равных частей): clothes, trousers, shorts, tights, pyjamas, stairs, spectacles, pants, breeches, trunks, drawers, braces, suspenders, tights, knickers, scissors, glasses, tongs, pincers, binoculars, tweezers, pliers, shears и т. д.

- These trousers are too long for me.

2. Существительные, оканчивающиеся на -s, используются только во множественном числе, но не с цифрой. В некоторых случаях существуют также формы без -s с другим значением и использованием: amends, annals, archives, arms, arrears, ashes, auspices, banns, belongings, bowels, clothes, congratulations, credentials, contents, customs, dregs, earnings, goods, lodgings, looks, manners, odds, outskirts, premises, quarters, remains, savings, shortcomings, surroundings, thanks, valuables и т.д.

- The proceeds of the concert are going to the children's fund.

3. Существительные, которые имеют форму единственного числа, хотя и означают множественное число: cattle, folk, people, police, poultry, vermin.

- The police (= policemen) were checking all the cars entering the city.

Police (= policemen) are controlling the crowds.

4. Составное подлежащее с союзом and,

- Cream cheese and tomato are delicious on a bagel.

Но есть два исключения из этого правила. Первое проявляется, когда внешне сложный и множественный субъект считается популярным благодаря общему использованию: Bacon and eggs is my favorite breakfast.

Другое исключение возникает, когда субъекты связаны союзом and описывают одного человека или предмет: The cause and solution to our problems is this. The creator and champion of the sport is injured.

5. Составное подлежащее с Both... and...

- Both they and she know it.

6. Составное подлежащее с Either... o r ..., Neither... nor…, Not only... but also....Но в таких случаях сказуемое согласуется с ближайшим к нему существительным

- Neither they nor I am interested.

- Neither I nor they are interested

7. Составное подлежащее с as well as..., ...as much as…, ...rather than..., ...more than.... в таких случаях сказуемое согласуется с первым существительным

- My parents as well as my sister are teachers.

- My sister as well asmy parents is a teacher.

Спасибо за то, что прочитали. Если статья Вам понравилась и была полезной, ставьте лайки! Оставляйте комментарии. Подписывайтесь на канал, если заинтересовались.