Мне хотелось быть рассказать вам о своей работе над шрифтом Veleka.
Я управляю небольшим издательством, которое публикует в основном филологические исследования. Часто необходимо собрать в одной книге исследования разных авторов в таких областях, как древнеславянский язык, диалектология или, в более широком смысле, лингвистика. В таких случаях каждый автор по-своему решает вопрос об использовании шрифта со всеми буквами, необходимыми для публикации. Но когда дело доходит до лингвистики, оказывается, что не существует шрифта, который бы полностью соответствовал требованиям каждого лингвиста и издателя и даже имел бы бесплатную лицензию. Поэтому я решил создать один. Так родилась идея шрифта Veleka.
Не нужно начинать с нуля, чтобы создать такой огромный проект. В качестве основы для шрифта Veleka я выбрал шрифт Charis SIL. Он лицензируется по SIL, что позволяет создавать производные. На первом этапе работы я добавил недостающие греческие буквы в Charis SIL, а также типичные болгарские, сербские и македонские символы. Постепенно проект становился все больше и больше, и на практике он собирался достичь своей цели - то есть включить все символы Unicode для всех кириллических и латинских языков, а также для греческого языка, для коптского алфавита, фонетических обозначений IPA и так далее.
Шрифт Veleka, конечно, остается под лицензией SIL и полностью бесплатен для использования. Полностью обновленная версия, содержащая более 2000 символов Юникода, будет выпущена в 2020 году.
Старая версия шрифта находится здесь. А если кто то захочет помогать, то проект находится также в GitHub.