Это продолжение постов про фразовые глаголы для ЕГЭ. Первая часть здесь.
Первое и самое главное значение down – это движение вниз как физическое, так и моральное/умственное и тд. Вниз – это большинство глаголов. Вот самые нужные:
to come down – спуститься, сойти вниз (He came down to my floor to talk to me). Если добавить к глаголу предлог with (to come down with) то смысл будет – заболеть чем-то, слечь… Еще один смысл – приехать (He came down to visit me).
to go down – спуститься и все прочие движения вниз (но этот же глагол может означать “опуститься” морально, “заболеть” и тд. В тексте нужно смотреть на контекст. В эссе – точно понимать какую-именно мысль вы хотите донести, и быть уверенным, что вы используете именно тот глагол. Иначе получится каша. Контекст и уверенное знание).
to get down – лечь, спуститься, пригнуться. Все из той же оперы. Другое значение – огорчать, расстраиваться (You’re getting me down every time I talk to you)
to put down – положить вниз (другие значения – унижать, оскорблять. If you put her down, you will deal with me!).
to lie down – лечь, прилечь. Тут все просто.
to fall down – упасть. Можно конечно, использовать только to fall, ведь смысл тот же, но to fall down добавит вам очков в вашем эссе.
to knock down – сбить, свалить с ног.
to tear down – снести (дом, оковы, стереотипы).
Down, помимо движения вдоль может иметь смысл движения вдоль.
I go down the street – я иду вдоль по улице.
Move this box down – сдвинь эту коробку.
I like to walk down Broadway once in a while.
Смысл уменьшать, снижать.
to bring down – удешевить, снизить (The government must bring the prices down). Хотя смыслы разрушать (хоть дом, хоть надежду), свалить, обрушить тоже имеют место быть.
to calm down – успокоить(ся)
to cut down – урезать, сократить (My salary was cut down last year)
to narrow down – сузить выбор (Let’s narrow down the choice of places to go for Christmas to 3 or 4).
to slow down – замедлиться, снизить скорость
to turn down – уменьшить звук, приглушить свет (еще один смысл – отказать. She turned my present down).
to scale down – сокращать, уменьшать.
Смысл расстраивать/ломаться/болеть
to break down – сломаться (речь о механических, электрических приборах. My car broke down)
to be down – грустить, быть в плохом настроении (I am down today)
to let down – подводить, расстраивать (такие динозавры как я помнят песню Битлз “Don’t let me down”)
to come down with у нас уже было. Заболеть.
И еще несколько глаголов, общая идея которых так или иначе связана с движением вниз или же с уменьшением чего-то, но под эти категории они подпадают не вполне.
to back down – отступать (We should never back down regarding the climate change preventive works).
to burn down – сжечь.
to shut/close down – закрыть бизнес, прогореть, обанкротиться.
to write down – записать.
Этих глаголов с down хватит для ЕГЭ. Что-то новое и неизвестное может и появится в тексте, но главное – помните о смыслах down и подбирайте значение, если сам глагол вы не знаете и он важен для понимания текста. Как учить глаголы? Пишите примеры. Два-три, делайте паузу в неделю и снова пишите примеры.
Если вы еще не читали, вот тут ссылки на все наши статьи (которые приведут вас на наш сайт) про самые важные фразовые глаголы: