Präteritum. Что это и с чем его едят?

Hallo, Freunde!

Präteritum (претерит, также его называют имперфект) — это одна из форм прошедшего времени в немецком языке. От Perfekt'a претерит отличается тем, что претерит — это как говорится во многих источниках «книжный» вариант прошедшего времени. Но что значит «книжный»? Имперфект используется только в книгах что ли? Необязательно, претерит указывает на ряд событий, которые были завершены в прошлом и не относятся к настоящему моменту. Т.е. претерит может быть использован, даже когда вы рассказываете какую-то историю, произошедшуюю с другом вашего друга пару недель назад.

«Книжным» претерит прозвали, потому что все литературные произведения с чередой событий, происходивших в прошлом, написаны в претерите. Perfekt все же более разговорный вариант, чем Präteritum. Однако это не значит, что нам не нужно знать, как образуется претерит. Если вы претендуете на B1 и выше, то претерит вы просто обязаны знать.

Итак, все глаголы делятся на сильные (неправильные) и слабые (правильные). Формы неправильных глаголов нужно учить наизусть. Со слабыми глаголами ситуация обстоит легче, чтобы образовать претерит слабого глагола, нужно добавить суффикс -te.

machen — machte

fragen — fragte

sagen — sagte

Между основой глагола и суффиксом -te вставляется -е, если:

• основа глагола оканчивается на -d или -t
• основа оканчивается на -m или -n, и этому согласному предшествует еще один согласный (кроме l и r)

rechnen — rechnete

arbeiten — arbeitete

Далее все глаголы спрягаются по следующей схеме:

На стыке -te и -en пишется одна е

Пример спряжения слабого глагола:

Machten, a НЕ machteen, т.к. е не удваивается

Пример спряжения сильного глагола:

Здесь нет е на стыке суффикса и окончания, поэтому все строго по схеме

В предложении имперфект занимает то же место, что и глагол в настоящем времени. Это распространяется как на главное, так и на придаточное предложение.

Gestern fuhren wir in den Supermarkt. — Вчера мы ездили в супермаркет.

Karola wusste, dass der Eintopf sehr lecker war. — Карола знала, что суп был очень вкусным.

Вы поняли, как образуется претерит, и зачем он нужен? Если да, то ставьте 👍, и подписывайтесь на Дзен-канал и Инстаграм! А если нет, то задайте вопрос в комментариях.

Интересные статьи для вас:

Как поздравить с Новым Годом на немецком

Знаки препинания в немецком языке

Каких слов из немецкого языка не хватает нам в русском?