Как заполнить графы: профессия и должность. Арабский мир. Документы

Заполняя графы документов, сведения о себе, Вы, скорее всего, столкнётесь с вопросом о Вашей профессии или должности.

Профессия по-арабски: мИхна

المِهْنَة

Должность: уазИфа

الوَظِيفَة

Профессия и должность человека могут совпадать, а могут и различаться.

Слово «уазИфа» может обозначать не только должность, но и вакансию.

От того же корня происходит слово «таузИф» - трудоустройство

تَوْظِيف

К примеру, агентство по трудоустройству или отдел кадров будет называться: мАктаб ат-таузИф

مَكْتَب التَّوْظِيف

Человек, занимающий должность, должностное лицо, сотрудник: муАззаф

مُوَظَّف

✅ Читайте главу №1 Учебника арабского языка. Арабская письменность, понятная каждому – https://arabianrussian.world

Автор: Елена Клевцова