Найти в Дзене
MARSELSTVO

Жизнь экспата: Никогда Чужая страна не станет Своей, но и Своя уже - не та

Эту фотографию запостили с одном из французских сообществ. Она мне очень понравилась. Это - мое французское альтер эго.

Общедоступный Архив Google.
Общедоступный Архив Google.

Как правильно заметила одна моя подруга:

"Никогда Чужая страна не станет Своей". Но и своя страна тоже уже не будет родной после жизни в другом государстве". 

Просто нет на карте мира такого места, где все будет устраивать. Не будет такого места, где Рай - на земле: низкие налоги, и хорошая погода, море, горы, равнины, не будет мигрантов, все будут говорить на твоём языке, соблюдать хорошо написанные законы, и медицина будет качественной и бесплатной, а пенсия достойной и достаточной.

Проблема понимания этого факта - в головах тех, кто остаётся жить там, где живёт (в силу разных причин) , но находит в себе силы плевать кислотой в спину уезжающим.

После переезда я потеряла изрядное количество людей, которых считала своими друзьями в России. Они просто не смогли осознать и принять.

Marselstvo
Marselstvo

Спустя какое-то время после переезда во Францию я наблюдала за трансформацией собственного восприятия.

Сначала до слез не хотела ехать сюда. Потом пыталась оправдать свое пребывание тут. Хотя это совсем и не нужно. Пыталась найти хорошее в этой стране. Сейчас баланс вроде бы найден: мы разрешили себе ценить то, что у нас есть.

Мы разрешили себе видеть хорошее даже в этом странном городе. Любить его за то, что он нам дает.

Представьте себе, но в Марселе тоже можно жить.

Да, иначе. Да, без мужа я бы тут не осталась. Но жить можно. Но то, что я считаю Францию в чем-то лучшей, симпатичней, не делает автоматически хуже Россию.

Страна мечты может быть совершенно любой, и там тоже будут проблемы. Огромная иллюзия - считать, что "хорошо там, где нас нет". Только понимаешь это, когда уже уехал.....

Я - родом из Санкт-Петербурга. Временно живу во Франции: рассказываю обо всем, что с нами происходит.

Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новые истории!