Найти тему

Что француз думает про русских (и не только)?

(Приложение к этому материалу).

Цитаты из книг и интервью Сильвена Тессона о России и русских

«Русские, которые гордятся целостностью своей родины, не обращают никакого внимания на вырубку лесов. Они ослеплены иллюзией, что живут в бескрайней стране, природа которой неисчерпаема. В мозаике швейцарских Альп быстрее станешь защитником природы, чем на широких русских просторах».

Фрагмент из книги Сильвена Тессона "Березина" (2016), где он пишет, что историк Олег Соколов вызвал недовольство некоторых россиян своей теорией о частичной вине российского императора Александра Первого в Войне 1812 года. Тессон указывает, что для русских история - весьма деликатная материя: можно знать всю правду про свой народ, но внутри себя, а говорить про своих плохо не полагается.
Фрагмент из книги Сильвена Тессона "Березина" (2016), где он пишет, что историк Олег Соколов вызвал недовольство некоторых россиян своей теорией о частичной вине российского императора Александра Первого в Войне 1812 года. Тессон указывает, что для русских история - весьма деликатная материя: можно знать всю правду про свой народ, но внутри себя, а говорить про своих плохо не полагается.

«Русский народ, который может проявить нечеловеческие усилия в борьбе с врагом, совсем не тратит энергию на то, чтобы выбросить свой мусор на помойку… Сошел снег, и я увидел горы мусора, которые мой предшественник копил здесь на протяжении 20 лет».

«Жизнь в России — это нечто тяжелое и опасное, всегда на грани кораблекрушения, подверженное потокам вод, но это место, где в любое время можно заварить чай».

«Славяне могут часами сидеть у окна и смотреть, как вода на стекле превращается в бусинки. Иногда они встают, придумывают страну, делают революцию и возвращаются в свои жарко натопленные комнаты мечтать у окна. Зимой им вообще нет нужды часто выходить на улицу, поэтому они бесконечно швыркают чай».

«Вечер, суп. Увлекательная беседа с рыбаком, в ходе которой выясняется, что миром правят евреи (но во Франции – арабы), что Сталин был настоящим лидером, что русские непобедимы (карлик Гитлер обломал о них зубы), что коммунизм был прекрасной системой, что землетрясение в Гаити – результат шоковой волны от американской бомбы, что Нострадамус был прав, что 11 сентября – дело рук американцев, что историки Гулага – не патриоты, а французы – гомосексуалы. Пожалуй, мои визиты станут реже».

«Действительно, во многих русских дремлет маленький Жириновский! Конечно, русские тоже разные, но что невероятно привлекает меня во встреченных жителях леса и других диких регионов, так это их потрясающая внутренняя сила, энергия, боль, устойчивость и спокойствие перед жизненными трудностями. Мне кажется, в Европе все это в значительной степени утрачено, в частности, из-за материального благополучия последних пятидесяти с лишним лет. Разумеется, я приветствую и очень благодарен за все медицинские достижения, за отлаженную систему социальной помощи, но в итоге человек расслабился в комфорте и утратил долю сумасшедшинки».

Фотография книги Тессона "Березина" (2016), написанной по итогам его мотопробега с друзьями по следам отступления Наполеона из России.
Фотография книги Тессона "Березина" (2016), написанной по итогам его мотопробега с друзьями по следам отступления Наполеона из России.

«Мне кажется, что русским импонирует любое проявление политической авторитарности. Я шучу, конечно, но историки связывают феномен Наполеона с появлением «Священного союза» и считают, что именно во время войны с Наполеоном у русских впервые четко сформировалось чувство патриотизма. И плюс – они победили! Не надо забывать и то, что военные историки называют Бородинскую битву первым массовым сражением, во время которого противники в большинстве своем не видели лиц друг друга – более 50 процентов погибших. Это было предвестником ужасов ХХ века».

«Русские хвалятся тем, что всем потрясениям истории, колебаниям климата, сменам правителей они противопоставляют внутренний пофигизм… Русские требуют лишь одного — чтобы им позволили сегодня опустошить бутылку, так как завтра может быть хуже, чем вчера. Пофигизм — это состояние внутренней пассивности, сопряженной с жизненной силой. Глубокое презрение любой надежды тем не менее не мешает пофигистам выносить из каждого дня столько пользы, сколько возможно».

Цитаты Сильвен Тессона о судьбах мира и экзистенциальном кризисе

«Прохлада, тишина и уединение — эти вещи в будущем будут цениться дороже золота. На перенаселенной, перегретой и шумной планете моя лесная хижина является раем. 1500 километров южнее бурлит Китай. Его полутора миллиардам жителей скоро будет не хватать воды, древесины и территории. Поэтому проживание на берегу самого большого пресного водоема мира среди горных лесов является для меня шиком. Когда-нибудь это поймут саудовские нефтяные магнаты, индийские нувориши и русские бизнесмены, скучающие в мраморных лобби отелей класса люкс. Тогда им придется расшириться и занять тундру. Счастье будет располагаться по ту сторону 60-й параллели».

«Деревья в сибирских лесах ждет странная судьба. После того как они проросли и пережили 100 или 150 сибирских зим, эти кедры закончат свою жизнь палочками, с помощью которых лапша будет попадать в пищевод шанхайского рабочего, который строит торговый центр для работающих там иностранцев.

Фото к статье во французском журнале Le Monde de la Photo о мотопробеге Тессона с друзьями по следам отступления Наполеона из России.
Фото к статье во французском журнале Le Monde de la Photo о мотопробеге Тессона с друзьями по следам отступления Наполеона из России.

«К 2040 году население земли будет исчисляться многими миллиардами. Эта перенаселенность постепенно коренным образом меняет отношения человека с самим собой, с окружающим миром, с природой, с политикой. Мне кажется, все наши политические несчастья, включая нищету, в большой мере вызваны демографическим давлением и неспособностью экономики следовать за растущими потребностями населения. Поэтому «шалаш», «хижина» показались мне экзистенциальным выходом перед лицом этой опасности. Речь идет не о мизантропии – это в сорок лет было бы смешно, но о счастье погрузиться на какое-то время в тишину, вдали от толпы».

«Можно жить на краю огромного катка (зимний Байкал), питаться икрой, медвежьими лапами и лосиной печенью, одеваться в шкуры нерпы, ходить по лесу с оружием наперевес, каждый день быть участником одной из самых прекрасных пьес земли, когда первые солнечные лучи касаются льда, и все же мечтать о жизни в квартире, напичканной робототехникой и хайтековскими гаджетами. Искушение стать отшельником всегда идет по неизменному циклу. Сначала надо заиметь изжогу от современной городской жизни, чтобы начать тосковать по дымящейся трубе избушки на лесной поляне. И лишь когда не можешь больше двигаться в жиру конформизма, когда сало комфорта заключает тебя в оболочку, ты созрел для зова тайги».

Фото к статье во французском журнале Paris Match о мотопробеге Тессона с друзьями по следам отступления Наполеона из России.
Фото к статье во французском журнале Paris Match о мотопробеге Тессона с друзьями по следам отступления Наполеона из России.

«Для мужика Франция удивительна по двум причинам: в силу того, что народ, обладающий большой армией, обращается за помощью к правительству, если выпадает два сантиметра снега, и того, что этот народ оставляет гореть свои пригороды, в то время как три тысячи его солдат задействованы в афганских горах».

«Франция, продолжающая считать себя великой страной, не способна решить свои немедленные проблемы. Например, сейчас Франция стала всемирным лидером в области экологии – при этом у нас практически полностью исчезла вся популяция бабочек».

Любая критика в адрес России, пусть даже заслуженная и объективная, вызывает у некоторых ура-патриотов не стремление исправить реальные недостатки своей страны, а гнев и желание в ответ раскритиковать чужую страну Но, справедливости ради, надо признать, что даже в самых развитых странах мира действительно есть множество как позитивных, так и негативных явлений. Даже в Париже. Продолжение читайте здесь.

Фоторепортаж про то, как Париж встречает Рождество и Новый год, смотрите здесь.

О том, почему французы не отрицают значения для их истории германских народов (франков), как это активно делают антинорманисты в России применительно к скандинавским викингам, читайте здесь.