Найти тему
Историчка

Визуальные рифмы "007: Координаты "Скайфолл"

Бондиана с Дэниелом Крейгом перезапустила историю 007 в новом ключе. 007 из клише гламурного супершпиона превратился в человека со своей историей, у него появилась личная мотивация, помимо профессиональной, он начал совершать ошибки и ожил. Крэйг воплотил лучшее прочтение образа Бонда, а "Скайфолл" - пожалуй, лучший из фильмов франшизы с его участием. На это работают и сценарий, и кастинг, и визуальный ряд.

Например, очень романтическая визуальная рифма связана с картинами. В сцене, где Бонд знакомится с новым Кью в музее, они сидят перед картиной английского художника Уильяма Тернера с символическим названием "The Fighting Temeraire, tugged to her last berth to be broken up", что на русский переводят почему-то как "Последний рейс корабля "Отважный".

У. Тернер "Последний рейс корабля "Отважный", 1839 г.
У. Тернер "Последний рейс корабля "Отважный", 1839 г.

Буксир тянет старый корабль в место, где последний будет разобран. Эта картина очень известна, и зрители считали сцену с ее участием самым очевидным образом, как метафору: вот он, "Отважный, Бонд - некогда крутой агент, практически непобедимы, но сейчас надломленный, постаревший и уже почти списанный в утиль. Дело Силвы - его последний рейс.

Это так, и в то же время, можно предложить другую трактовку. В тот момент Бонд действительно оказался в ситуации, в которой его можно сравнить со списанным кораблем, но к концу фильма становится понятно, что это был не его последний рейс - это был последний рейс М.

-2

Сцена, в которой Кинкейд "буксирует" раненую М в часовню, отзеркаливает сюжет картины. М - тоже старый опытный боец, и эпитет "Отважный" подходит ей не меньше, чем Бонду. Это ее последний рейс, последнее дело, которое для нее закончится выводом из строя навсегда.

Рифма закрывается последней сценой, где Бонд принимает новое дело в кабинете нового М.

-3

В последнем кадре 007 стоит на фоне другой картины: корабли с поднятыми парусами выстроились в линию, готовые к сражению (я не нашла эту картину в сети, но вот здесь интересный разбор на французском: вероятнее всего, Трафальгарское сражение - которое закончилось триумфом для Англии - заимствованное у Томаса Баттерсворта ).

Один корабль вышел из строя, но флот остаётся боеспособным, а значит Ми-6 и Бонд на службе Ее Величества продолжают сражаться.