Найти тему
Самарская Газета

Самаре пройдет фестиваль немецкой поэзии

6 и 7 декабря, в пятницу и субботу, в Самаре состоится Международный литературный фестиваль «Рильке. Мелодия вещей», посвященный Году литературы и театра Австрии и России.

Организаторы обещают полное погружение в мир поэзии и знакомство с самым сложным и загадочным поэтом ХХ века.

События будут проходить на двух площадках: Центральная городской библиотеке им. Крупской (ул. Маяковского, 19) и библиотека №8 (ул. Панова, 30).

Программа фестиваля:

6 декабря

13.00 — открытие фестиваля 13.30 лекцию «Поэзия как попытка быть» Николая Рымаря, доктор филологических наук, профессор Самарского университета;

16.00 — экскурсия по авторской выставке «Райнер Мария Рильке. Тысяча и один сон»;

16.30 — презентация перевода филолога и переводчика Алексея Прокопьева (Москва) «Книга Часов»;

16.50 — выступление преподавателя кафедры художественного перевода в Литературном институте, Алексея Прокопьева с чтением перевода «Реквием по Вольфу графу Калькройту»;

17.00 — концерт камерной музыки начала ХХ века «Европейская музыка на переломе эпох».

7 декабря

13.00 — круглый стол «Культовый поэт» и культ поэзии».

В 15.00 — кандидат филологических наук Леонид Немцев представит фильм Une voix, presque mienne / Rilke en Valais «Голос, почти мой…» — о пребывании Рильке в Вале – (Фонд Рильке, Швейцария, 2016 год).

В 16.00 презентацией «Лаборатория понимания и перевода» ведущего библиографа ЦБ им. Крупской Анны Синицкой 17.00 заведующая ЦБ имени Крупской Валентина Чуваева представит театральную зарисовку «Записки Мальте Лауридса Бриге».

Вход свободный. Возрастное ограничение 16+.

Фото обложки: Zen.yandex.ru