Шакал просит 70 млн долларов за контракт и половину денег вперёд. Терек соглашается, и Шакал начинает приготовления к покушению. Спецслужбам США становится известным о том, что на кого-то из высших лиц США, по всей вероятности на главу ФБР, будет совершено покушение. Однако подлинная личность Шакала и его приметы не установлены. ФБР выясняет, что единственный человек, который знает Шакала в лицо — это боевик Ирландской Республиканской Армии Деклан Малкуин. Он готов сотрудничать с ФБР в обмен на освобождение из тюрьмы, кроме того, у него есть личные счёты с Шакалом. Деклан связывается со своей бывшей любовницей Изабеллой Занкония (в прошлом боевик ЭТА), которая знает Шакала лично Шакал готовит покушение при помощи дистанционно управляемого крупнокалиберного пулемёта. Ввезти оружейный комплекс Шакал планирует на яхте, через водную границу США и Канады в районе Великих Озер. Деклан входит в состав специальной группы, которая выходит на след Шакала, но задержать при транспортировке ор