Найти в Дзене
Denis Dvornikov

Официальные поздравления - ювелирная работа

Открою секрет, хотя для многих из вас это не тайна: примерно 95% официальных поздравлений, которые направляются высокопоставленным (и относительно высокопоставленным) чиновникам, остаются непрочитанными адресатами. Но это совсем не значит, что можно не отправлять открытки или поздравительные телеграммы. Культура взаимных поздравлений – явление достаточно загадочное. По почтовым и телеграфным каналам непрерывно циркулируют многие тысячи официально скроенных славословий и пожеланий. Как правило, они попадают в недра референтских служб, сотрудники которых тщательно составляют список отправителей. Делается это, чтобы, во-первых, направить в следующий раз ответное послание, а, во-вторых, нередко высокие руководители просят показать им список тех, кто их поздравил. Конечно же для того, чтобы увидеть, кто их не поздравил. Ведь в государственных делах мелочей не бывает, а отсутствие поздравления на определенном уровне может оказаться более чем красноречивым сигналом с политическими последствия
Картинка с сайта elftown.com
Картинка с сайта elftown.com

Открою секрет, хотя для многих из вас это не тайна: примерно 95% официальных поздравлений, которые направляются высокопоставленным (и относительно высокопоставленным) чиновникам, остаются непрочитанными адресатами. Но это совсем не значит, что можно не отправлять открытки или поздравительные телеграммы.

Культура взаимных поздравлений – явление достаточно загадочное. По почтовым и телеграфным каналам непрерывно циркулируют многие тысячи официально скроенных славословий и пожеланий. Как правило, они попадают в недра референтских служб, сотрудники которых тщательно составляют список отправителей. Делается это, чтобы, во-первых, направить в следующий раз ответное послание, а, во-вторых, нередко высокие руководители просят показать им список тех, кто их поздравил. Конечно же для того, чтобы увидеть, кто их не поздравил. Ведь в государственных делах мелочей не бывает, а отсутствие поздравления на определенном уровне может оказаться более чем красноречивым сигналом с политическими последствиями.

Так может быть не стоит нам – писателям - перетруждать себя и каждый раз выдумывать новое сочетание фраз и составлять свежий букет пожеланий? Я очень не рекомендую вам расслабляться и халтурить. Просто потому, что помимо адресата есть другие интересанты, которые тщательно выискивают повод для интриг. Многие поздравительные документы оказываются, фактически, в открытом доступе, проходя через внутреннюю систему документооборота, допуск к которой имеют десятки и сотни сотрудников того или иного аппарата. Находятся люди, которым не лень сверять чьи-то поздравления с телеграммами прошлых лет. Вероятность такого несчастливого попадания именно в ваше послание – невелика, но она всегда есть. Поэтому, советую потрудиться.

Поздравительная телеграмма – как и любая другая короткая форма – один из сложнейших видов текстов. Лично для меня гораздо проще написать 2-3 страницы речи по какой-то определенной производственной теме, чем упихивать праздничный официоз в крепко сжатые рамки этого торжественного жанра. Но и тут, безусловно, есть место творчеству, которое похоже на мастерство часовщика или ювелира: из однотипных деталек нужно сконструировать оригинальный шедевр в маленькой оправе.