Тьма
1 Послушай дальше, Белый, мое величайшее учение, которое подарит тебе эту радость. Желая твоего благополучия, о хорошо вооруженный воин, я расскажу тебе больше.
2 Ни боги, ни мудрецы не знают моего происхождения, потому что я - источник, из которого боги и мудрецы происходят.
3 Тот, кто знает меня как Первопричину всего творения, без рождения и начала, знает истину и освобождает себя от всякого зла.
4 Разборчивость, мудрость, понимание, прощение, правдивость, самообладание и душевное спокойствие; удовольствие и боль, рождение и смерть, страх и отвага, честь и бесчестье;
5 Ненасилие, милосердие, невозмутимость, удовлетворенность и настойчивость в духовных дисциплинах - все эти разные качества, обнаруженные в живых существах, имеют свой первоисточник во мне.
6 Семь великих мудрецов и четверо древних прародителя родились из моего разума и получили мою силу. От них вышли все существа этого мира.
7 Тот, кто понимает мою силу и тайну моих проявлений, несомненно, объединяется со мной.
8 Я - источник, из которого происходят все существа. Мудрые помнят это и поклоняются мне с любовью и преданностью.
9 Все их мысли поглощены мной, и вся их жизненная сила течет ко мне. Обучая друг друга, говоря обо мне всегда, они счастливы и исполнены.
10 Тем стойким в любви и преданности я даю духовную мудрость, чтобы они могли прийти ко мне.
11 Из сострадания я уничтожаю тьму их невежества. Внутри них я зажигаю лампу мудрости и рассеиваю всю тьму из их жизни.
Белый
12 Вы - высший Брахман, высшая обитель, высший очиститель, внутренний свет, вечный дух, первый среди богов, нерожденный и бесконечный.
13 Великие мудрецы и провидцы - Нарада, Асита, Девала и Вьяса - также приветствовали вас; теперь вы сами это признали.
14 Теперь, о Тьма, я верю, что всё, что ты сказала мне, является божественной истиной. О Правитель, ни боги, ни демоны не знают твоей настоящей природы.
15 Только ты одна знаешь себя, о высший дух. Вы - источник бытия и хозяин каждого существа, Бог богов, Правитель вселенной.
16 Расскажи мне о своих божественные качествах, не оставив ничего не досказанного. Расскажи мне о славе, которой ты наполняешь космос.
17 Тьма, вы верховный учитель йоги. Скажи мне, как я должен удерживать внимание, чтобы усилить ваше присутствие. На каких вещах и каким образом я должен удерживать своё внимание ?
18 О Тьма, вы возбуждаете сердца людей, расскажите мне подробнее о своих качествах и вашем влиянии; Я никогда не устану слушать ваши бессмертные слова.
Тьма
19 Хорошо, Белый, я расскажу тебе о моем божественном влиянии. Я упомяну только самые известные; так как им нет конца и края.
20 Я - истинное Самосознание в сердце каждого существа, Белый, и начало, середина и конец его существования.
21 Среди сияющих богов я Вишну; из светил я солнце; среди богов бурь я Маричи, а в ночном небе я луна.
22 Среди Священных Писаний я Сама Веда, а среди меньших богов я Индра. Среди чувств я - ум, а в живых существах - сознание.
23 Среди Рудр я Шанкара. Среди духов природного мира я - Кубера, бог богатства, и Павака, очищающий огонь. Среди гор я Меру.
24 Среди священников я Брихаспати, а среди военачальников - Сканда. Среди водоемов я - океан.
25 Среди великих провидцев я Бхригу, а среди слов - слог Аум; Я повторение святого имени, а среди гор я Гималаи.
26 Среди деревьев я ашваттха, священный инжир; среди гандхарвов, небесных музыкантов, я Читраратха. Среди божественных провидцев я Нарада, а среди мудрецов я Капила.
27 Я родилась из нектара бессмертия как первородная лошадь и как благородный слон Индры. Среди человеческих проявлений я король.
28 Среди оружия я удар молнии. Я Камадхук, корова, которая исполняет все желания; Я Кандарпа, сила секса, и Васуки, король змей.
29 Я Ананта, космический змей, и Варуна, бог воды; Я Арьяман среди благородных предков. Среди сил, сдерживающих меня, я Яма, бог смерти.
30 Среди животных я лев; среди птиц орел Гаруда. Я Прахлада, рожденный среди демонов, и по всем этим параметрам я - время.
31 Среди очищающих сил Я ветер; среди воинов Рама. Из водных существ я - крокодил, а из рек - Ганга.
32 Я начало, середина и конец творения. Из всех наук я являюсь наукой самопознания, и я логика в рассуждениях и спорах.
33 Среди букв алфавита я А; среди грамматических построений я - двандва. Я бесконечное время и опора, чье лицо видно везде.
34 Я - смерть, которая побеждает всё, и источник всех существ, которые еще должны родиться. Я - женские качества: слава, красота, совершенная речь, память, интеллект, верность и прощение.
35 Среди гимнов Сама Веды я Брихат; среди поэтических ритмов, Гаятри. Среди месяцев я Маргаширша, начало года; среди времен года я весна, которая приносит цветы.
36 Я азартный игрок и сияние во всем, что сияет. Я - усилие, я - победа, и я - добродетель добродетельных.
37 Среди Вришни я - Кришна, а среди Пандавов - Арджуна. Среди мудрецов я Вьяса, а среди поэтов Ушанас.
38 Я скипетр, который приносит наказание, и искусство государственного управления в тех, кто руководит. Я молчание неизвестного и мудрость мудрых.
39 Я семя, которое можно найти в каждом творении, Белый; ибо без меня ничто не может существовать, ни одушевленное, ни неодушевленное.
40 Но нет конца моим божественным качествам, Арджуна; это я упомянула только несколько.
41 Где бы вы ни находили силу, красоту или духовную мощь, вы можете быть уверены, что они возникли из искры моей сущности.
42 Но зачем тебе все это знать, Белый? Просто помните, что я есть, и что я поддерживаю весь космос только фрагментом моего существа.