Англичане чопорные? Пфффф...
⠀
Нет, это не так. Нас встречает таможенник, который прекрасно говорит по-русски (учил в Лондоне), улыбается и желает нам отлично отдохнуть.
⠀
На досмотре работает парень в красном свитере с оленями. И, кажется, это никого не смущает.
⠀
Немолодой таксист, получив адрес, куда нам ехать, говорит: Jump in, guys! (Запрыгивайте, ребята).
⠀
Бармен, увидев, как Слава зевает: - Устал? Не переживай, всё будет хорошо.
⠀
Проходящий мимо в кафе мужчина, увидев, как я позирую на полу рядом с ёлкой: Very natural. I like it! (Очень естественно. Мне нравится).
⠀
В кафе, где я хотела сесть за свободный столик, на стуле лежало пальто, спрашиваю соседа: - Могу я здесь разместиться? - Конечно. Специально берёг этот стол для тебя. (Возможно, фраза немного вульгарна, но многие ли найдутся что сказать в такой ситуации?)
⠀
Когда мы в книжном покупали Тёмику набор сказок про Паддингтона, кассир и покупательница обменялись шутками по мишку, но мы не смогли их понять, к сожалению.
⠀
Вообще, у меня сложилось впечатление, что юмор для англичан - это эталон, знак качества, по которому тебя встречают в обществе. Если для нас хороший понт дороже денег, то для англичан - хорошая шутка.
⠀
Англичане не французы, они не смотрят мимо тебя. Куда бы мы ни попали, в парк, в кафе, в паб, в метро, с ними мы чувствовали себя, как в окружении острых на язык знакомых, мимо которых не пройдёт ни одно твоё моргание.
⠀
Лондон для меня - это в первую очередь любимые англичане. Второй раз я здесь. И второй раз меня покоряют именно люди.
Я хочу еще немного поговорить про Лондон, но чтобы не перегружать блог, прошу вас выбрать одну тему:
🇬🇧10 особенностей Лондона, которые покорили лично меня
🇬🇧Лондонская еда: где есть и пить в столице Великобритании
🇬🇧Подготовка к Рождеству в городе
🇬🇧Поход в отель Ritz на чайную церемонию
🇬🇧Как мы стали причастными к теракту в Лондоне
