Найти в Дзене
По-русски

Слова из свадебного словаря: липдабы, ведмейкеры и скрапбукинг

Случай на свадьбе. Тамада приглашает гостей на конкурс. Он кладет тост на пол и говорит: «Ваша задача поднять тост». Просто, да? Гости бросаются к несчастному кусочку хлеба. Но подвох вот в чем: тамада просил «поднять тост» не в прямом смысле. Нужно было всего-то сказать пару приятных фраз молодым. Но если это была игра слов, то такие фразы, как «конкурс скрапбукинга» и «а сейчас молодые станцуют танец для свадебного липдаба», вводят в ступор человека, далекого от свадебной тематики. Чтобы не чувствовать себя «отсталым от мира», изучите свадебный словарик 😉.

-2

Свадебный словарик

О букетах:

  • Бидермейер — стиль свадебного букета, который по виду напоминает половину шара.
  • Помандер — букет в форме шара на тесьме или ленте.
  • Гламелия — букет, который создают из лепестков роз, гладиолусов и лилий.
-3

О зонах:

  • Бэк — зона за молодоженами, цель которой привлечь внимание к виновникам торжества.
  • Бьюти-корнер — уголок, где девушки могут подправить макияж и прическу.
  • Кэнди бар — сладкий стол по-нашему. Десерты раскладывают на отдельном столе, который доступен для гостей весь вечер.
-4

О ролях:

  • Ведмейкер — свадебный специалист, который контролирует весь процесс: от декора до конкурсов.
  • Ивентор (event-менеджер) — еще одно название для свадебного организатора.
  • Flower girl — девочки, которые осыпают дорогу невесты лепестками роз. Как назвать эту героиню свадьбы по-русски? Цветочница? Не совсем то. Скорее, девочка с цветами.
-5

А вот бессменное грузинское слово «тамада» все чаще стали заменять на «ведущего», «шоумена» и «патимейкера».

О конкурсах, видео и других деталях:

  • Вишлист — список пожеланий от молодоженов.
  • Кейтеринг — выездное обслуживание свадьбы, когда подрядчик берет на себя все заботы о приготовлении еды, доставке и сервировке столов.
  • Леттеринг — «рисование букв» на приглашениях.
  • Липдаб — музыкальный свадебный ролик на какую-нибудь песню.
  • Скрапбукинг — вид искусства, когда гости своими руками создают фотоальбом для молодоженов.

А какие интересные слова вы подслушали на свадьбе? Поделитесь в комментариях ;).

Что еще почитать:

Расшифровываем слова из ресторанного меню

Ошибки в разговорных словах