Миллиарды лет земные организмы приспосабливались друг к другу. Нужно по возможности сохранить привычки, ставшие необходимостью, увязать их с интересами системы и космического корабля. Найти золотую середину. Золотая середина. Очень интересный район. .Место, где произрастают тернии. С одной стороны - грозные критические величины, ниже которых система распадается на задыхающиеся, нежизнеспособные обломки. С другой. Граждане, корабль не резиновый! - Тогда дайте энергии! - в отчаянии кричит Биолог. Конструктор устало улыбается. Пожалуйста. Он не зверь. Берите. Берите, сколько хотите. Но что вы потом будете делать с ней, использованной и рассеянной в виде тепла? Нагревается воздух, предметы, обшивка корабля - что дальше? Ветерком обдует? Космос, извините, - пустота, а какая у пустоты теплопроводность! Не допускает ли уважаемый Биолог, что корабль может превратиться в банку с тушенкой? Так вот: ни кванта больше. Мобилизуйте внутренние резервы. Мобилизуются резервы. Снова и снова перетряхива