Он так горевал, что сослуживцы решились на отчаянный шаг: ночью ворваться в тыл врага и выкрасть его верблюда!
Чем же было так дорого несчастное животное военному врачу, что ради его спасения из турецкого плена была разработана целая спецоперация?
На самом деле доктор Даль горевал не по самому верблюду, а по тому багажу, который был прикручен к животному. Это были многочисленные тетради, которые уже несколько лет вел Владимир Иванович.
«Я осиротел с утратой моих записок… - писал он. - Беседа с солдатами всех местностей широкой Руси доставила мне обильные запасы для изучения языка, и все это погибло».
Можно понять несчастного!
Годами он записывал новые слова и их значения - все, что слышал от солдат своего полка, офицеров, коллег, случайных попутчиков из разных уголков Российской империи. Страна была настолько огромной, что жители разных регионов порой плохо понимали друг друга.
Это занятие было главным увлечением молодого врача и отдушиной во время кровавой турецкой войны.
И вдруг во время одного из сражений верблюд, груженый имуществом Даля, оказался в руках у турок!
Десятки толстых тетрадей, исписанных аккуратным почерком доктора, были утрачены. Восстановить информацию из них, разумеется, было невозможно.
На помощь пришли казаки. Они разработали план похищения верблюда из турецкого лагеря.
Под покровом ночи храбрецы отправились спасать имущество своего доктора. Это был отчаянный шаг: в случае обнаружения врага турки не оставили бы их в живых.
Легко представить себе, с какими чувствами ожидал возвращения сослуживцев Владимир Иванович!
К счастью, все сложилось удачно: верблюда удалось найти и притащить обратно на сторону российских войск. Но сохранились ли тетради?!
Удача снова была на стороне Даля: вероятно, туркам просто не хватило времени, чтобы разобраться в поклаже верблюда, и багаж оказался нетронутым.
Открывая «Толковый словарь живого великорусского языка», вспоминайте эту историю ))
Мы с вами обладаем этим сокровищем в том числе благодаря храбрости казаков, имена которых история не сохранила.
В словаре Даля более 200 тысяч слов. Работа над составлением словаря заняла 53 года из 71 года жизни писателя.
За это время он успел
· побывать на двух войнах и уцелеть (из 300 молодых врачей, отправленных вместе с ним на Турецкую войну, погибло более 200)
· пережить и арест за «неблагонадежность», и царскую милость
· поработать военным врачом и чиновником высокого ранга
· дважды жениться и вырастить 5 детей
· пожить в Оренбурге, Новгороде, Петербурге и Москве
· провести рядом с Пушкиным последние дни и часы великого поэта
· помимо словаря, написать десятки исследований и книг для взрослых и детей.
«Запиши, пожалуйста, словечко» - обратился он к дочери за несколько часов до смерти. Жаль, мы уже не узнаем, о каком словечке он хотел рассказать...
22 ноября - день рождения Владимира Даля.