В преддверии 80-летия событий Советско-финской войны 1939-1940 гг. писатель Антти Туури рассказал о съёмках фильма «Зимняя война» (Talvisota). В 1989 году на шинелях красноармейцев, заказанных для съёмок из СССР, могли оказаться следы настоящей крови.
Ilta-Sanomat, 21.11.2019. Seppo Varjus
– Я слышал, что в карманах шинелей находили письма матерям, а на ткани со стороны груди – кровь, - рассказал писатель Антти Туури в среду IS.
Фильм «Зимняя война» основан на книге Туури, вышедшей в 1984, режиссёром картины был Пекка Парикка. Продюсер Марко Рёр уточнил, что шинели принадлежали бойцам, сражавшимся в Афганистане.
– Не слышал про такое. Некоторые шинели были подлинными, некоторые – реконструированными. Они сохранились до сих пор, - сказал Рёр.
– Меня отправили на переговоры в Москву, была идея провести съёмки в местах сражений. Моим переводчиком был эстонец Альдо Тамсаар. Заместитель министра культуры обещал любое содействие, но Альдо посоветовал не верить ему. Тамсаар впоследствии договорился о том, чтобы костюмы нам передали со студии Ленфильм.
Когда фильм был снят, на дворе были ещё времена Советского Союза и «финляндизации».
– При написании книги я думал о том, надо ли вообще вспоминать эту проигранную войну, - говорит Туури.
По его словам, фильм доказал, что вопрос так не стоит.
– Очень здорово, что фильм передаёт дух книги. Сотрудничество с Пеккой Парикка удалось на славу.
Но времена были такие, что президент Финляндии Мауно Койвисто на премьеру не приехал, хотя фильм посмотрел. Пекку Парикка это расстроило.
– Перед съёмками мы волновались: если мы скажем, что снимаем подобное, не выскажется ли кто-то против? Мы рассказали о своём замысле изданию Ilta-Sanomat, выждали неделю, но никто ничего не сказал, - смеётся Рёр.
Уникальное видео со съёмок фильма «Зимняя война» можно посмотреть здесь.
Сам фильм доступен для просмотра на YouTube.
