Время идет, все меняется, меняются и наши привычки. И многие из тех, что мы имели ранее, сегодня отсутствуют в нашей жизни
Чтобы рассказать о своих привычках в прошлом, которые мы не совершаем в нашем настоящем, существует две конструкции: used to и would. В чем же их отличие?
Как мы видим главное различие между used to и would заключается в том, что would нельзя использовать с глаголами состояния (полный список state verbs здесь),в ситуациях, описывающих факты и общие положения. Однако, would можно использовать как и used to с dynamic verbs (глаголами движений). Например, take, spend, drive, dance и т.п.
Помимо этого, ещё одним отличием would от used to является то, что would крайне редко используется в отрицательных предложениях (лучше заменить на didn’t use to) и не используется в вопросительных предложениях (лучше заменить на did ____ use to...?). Что же касается used to, то в разговорном английском часто используется для отрицания never used to, чем didn’t use to.
Ещё один интересный момент касается произношени used to. Независимо от того, в каком предложении (утверждение, вопрос, отрицание) используется данная конструкция, она всегда произносится как [ju:stə]. То есть окончание -ed хоть и присутствует, читается оно глухим звуком t.