Вятский говор известен далеко за пределами региона. Недавно на просторах Сети мы нашли уникальный словарь вятских говоров. Разные исследователи собирали уникальный материал с 1918 года. Первый выпуск областного словаря вышел в 1996 году, последний - в 2012-м.
Оказывается, кроме очевидных "поди", "буди", "евонный" и "еёшний", в вятской речи есть еще много интересного.
Мы составили тест - попробуйте угадать, что значат эти девять звучных вятских слов. Правильные ответы - в конце.
1. Каверзня - это
- Хитрость
- Сплетня
2. Взбарабиться - это
- Забраться куда-либо
- Собраться с силами
3. Ездать - это
- Бежать
- Хотеть
- Ехать
4. Казюля - это
- Змея
- Таракан
- Мусор
5. Калгушка - это
- Свеча
- Чашка
- Бочка
6. Пальма - это
- Бойкая, смелая женщина
- Береза
- Метла
7. Лабуты - это
- Домашние тапочки
- Праздничные туфли
- Грубая, плохо сшитая обувь
8. Бухарить -это
- Праздновать
- Лгать
- Отдыхать
Правильные ответы:
- Каверзня = сплетня
- Взбарабиться = собраться с силами
- Ездать = хотеть
- Казюля = змея
- Калгушка = чашка
- Пальма = бойкая, смелая женщина
- Лабуты = грубая, плохо сшитая обувь
- Бухарить = лгать
