Ссылки на обзоры всех наших путешествий - ▶
✈ Из архива наших поездок 🚗
Начало - ЗДЕСЬ...
Предыдущая запись - ЗДЕСЬ...
День 8-й. МАРШРУТ: из Бремена (Германия)- в Берлин (Германия) - 314 км. ОБЩИЙ ПУТЬ: 2579 км
Из Бремена мы выдвинулись в Берлин, где у нас предполагалась ночёвка. Немецкие автобаны, конечно же радовали своим отсутствием ограничения скорости :)))
К сожалению, машину в прокате мы взяли не очень уж скоростную, но если в начале нашего пути по автобану мама моего мужа "охала и закрывала глаза", то в последствии, похоже, смирилась привыкла и в какой-то момент, когда на спидометре скорость превысила отметку в 207 км/час с заднего сиденья раздалось спокойное "Сыночек, а мы не слишком быстро едем?". Это был прогресс и победа мамы над собственным страхом 🤪 Горжусь ею... 👍
Что касается самого города, то он совершенно не впечатлил.
Мы конечно же прогулялись по многим местам с пометкой других туристов "обязательно к посещению", но что-то впечатляющего или необычного мы не увидели.
Наоборот, как-то сильно бросались в глаза многочисленные стройки, перекопанные дороги, ремонты зданий.
Это, конечно, не плохо и тоже делать надо, но для туристов это, конечно, не восторг. И в целом как-то скучно...
Мне конечно же НЕ комфортно ставить несимпатичные фотографии города, но такие картинки мы видели постоянно.
Спасла город только темнота, которая "сожрала" визуальные несимпатичности кранов и ремонтов, засветив подсветками огней всё, что днем казалось неприглядным.
По сути, только вечером и стало немного комфортней в Берлине, который до этого разочаровал окончательно.
Вечер доставил хотя бы эстетическое удовольствие от прогулки, в отличие от дневной.
Но не обошлось в Берлине еще без парочки сюрпризов, с которыми мы столкнулись :))) Первый "сюрприз" скорее был нашим собственным упущением и был бОльше НЕ для нас сюрприз, а для тех, кого мы туда случайно вовлекли. 😲
Ситуация следующая. Мы остановились в отеле в какой-то из части Берлина, считающейся центральной.
Вполне себе милый, симпатичный, консервативный 3-звездочный отель.
Судя по всему с христианской тематикой - мы там заприметили помещение, где скорей всего проходят воскресные проповеди:
Персонал очень вежливый, одет в черно-белую строгую униформу. В каждом номере на прикроватной тумбочке лежала Библия.
И вот надо же было нам именно в ЭТОМ консервативном отеле христианской (наверное, католической, я не разбираюсь) направленности устроить НЕЧТО, от чего до сих пор и смех пробивает, и легкая доля стыда.
Дело было так... Мы заселились в отель. Мама мужа отправилась к себе в номер, а мы с мужем в другой. И то ли работники отеля перепутали номера, то ли еще какая ошибка произошла, но в нашем номере полотенец было только на одного человека. А нас вообще-то двое :))) И пошли мы тогда на рецепшн сообщать об этом досадном факте...
Я с какими-то языками кроме русского не дружу (школьную программу корявого английского я даже во внимание брать не буду), зато мой товарищ муж в школе учил немецкий, (но когдаааа это было - давно очень), ну и совсем чуть-чуть знал английский.
И вот, собравшись с духом и попытками что-то вспомнить из языковой программы, мой муж сообщил строгой женщине-администратору и молодому юноше, сидящему рядом, следующую информацию на смеси двух языков. На наш искренний взгляд текст имел смысл такой: "Простите, пожалуйста, мы пришли в номер, но там у нас на кровати лежит только одно полотенце. Но нас же двое, поэтому нам требуется два полотенца".
Пока муж озвучивал наше горе-печаль, я наблюдала, как меняется в лице и женщина, и молодой юноша. У женщины в прямом смысле глаза лезли на лоб, расширяясь как-то неестественно, а юноша без преувеличения побледнел и даже вскочил со стула... Женщина переспросила что-то про "полотенца" и муж еще раз подтвердил "Да-да, именно их у нас и недостает". Я внутренне даже стала возмущаться - ну что за люди такие эти немцы, почему они так удивлены, что в номере нет полотенец, этого что ли не могло быть и теперь все пропало, отель надо закрыть и найти виновных, кто с полотенцами так жестоко расправился. Но тут вдруг мой товарищ муж запнулся, явно покопавшись где-то в недрах своей памяти, стукнул себя по лбу и вдруг стал что-то опровергать :))))
Я не понимала, но судя по их диалогу, он в чем-то ошибся. По облегчению на лицах немцев и по нервному, но радостному смеху работников отеля, стало ясно, что их сейчас ну оооочень сильно "отпустило". Юноша радостно поскакал куда-то (наверное, за полотенцами), муж со смехом извинялся, женщина не меняя выражения облегчения на лице явно говорила что-то ободряющее. А меня сильно мучило любопытство и я мечтала скорее пойти в номер, чтобы допросить мужа - чего это такое было-то :)))
А было следующее. Мой любимый товарищ муж перепутал английские и немецкие значения слов "полотенце", которое по-английски должно было звучать towel, c немецким словом Teufel, означающий "дьявол". И его речь в этом чудесном христианском отеле прозвучало очень издевательски:
"Простите, пожалуйста, мы пришли в номер, но там у нас на кровати лежит только один дьявол. Но нас же двое, поэтому нам требуется два дьявола".
🤣🤣🤣 В любом другом обычном отеле ошибка не была бы так нелепо эффектна, но конкретно здесь... 🙀 Представляю, что думали несчастные работники отеля, выслушав от нас это... И я понимаю их облегчение, когда выяснилось, что это ошибка, а не издевательство и не "психические" гости.
А вот чем еще удивил Берлин - подтверждением того, что идеологически отдельные представители немецкой нации испытывают тягу к "кляузничеству" (ну или "стукачеству", выражаясь особым русским языком) 🤪
Для того, чтобы въехать в центр Берлина, на машину требовалось наклеить специальную наклейку, разрешающую въезд в центр Берлина:
Автомобилям без экологической наклейки не разрешается въезд в зелёную зону. В случае нарушения грозит штраф в размере € 80, причём даже в том случае, если транспортное средство соответствует экологическим нормам по токсичности.
Мы всего на сутки (даже меньше) приехали в Берлин, поэтому мы не стали "заморачиваться" с поиском этой наклейки, к тому же машина уж точно соответствовала экологическим нормам. Но правило, есть правило, а русские - есть русские: мы решили рискнуть и спрятать машину на короткое время нашего посещения Берлина на платной подземной парковке недалеко от отеля. Нам всего-то нужно было переночевать и ехать утром в другие города и страны :)))
Утром, сдав номер в отеле, мы пошли на парковку. Оплачивать надо было парковщику. Мы заплатили. Он принял у нас деньги, мило поулыбался, сел на велосипед и куда-то поехал. Ну поехал и ладно. Мы загрузили вещи, ввели следующий маршрут, сверили его с картой (навигатор часто был не прав), затратив на все минут 10. И выдвинулись с парковки. Основная дорога была одна, совсем рядом с парковкой, по ней нас и выводил навигатор, не имея каких-то других обозначенных на карте дорог.
И, о чудо, уже почти свернув на единственную нужную улицу, мы вдруг увидели выруливающего оттуда парковщика на своем драндулете, который, завидев нас, снова приветливо просиял, и уже почти войдя в поворот, мы увидели местную машину полиции и полицмена, в красноречивой позе ждуна вглядывающегося в место, откуда мы должны были к нему сейчас вырулить. Реакция у водителя была хорошая и он в последний момент ушел от поворота, проехав прямо :))) Навигатор возмущенно забубнил, что мы ушли с маршрута, а мы по каким-то неведомым ему (и тем более нам) улицам, где шли какие-то стройки и дорога была условной, какими-то жуткими крюками и объездами выехали таки на центральную улицу в непонятно каком месте и успокоенный навигатор перепроложил наш маршрут, уводя нас подальше от Берлина. Сожаления покидать город совсем не было... А где-то позади скорей всего остались грустить двое: парковщик-кляузник и обманутый им (и немножко нами) полицмен... 😜🤪
Следующий день пути предполагал прогулку и ночевку в Праге (Чехия)
Продолжение - ЗДЕСЬ...
Ссылки: "КОТОБЛОГ", "Блог кота Мити", "ИСПЫТАТЕЛЬ", "Punk's road"