Обычное прослушивание любимых песен не принесёт вам пользы. Это конечно приятно, но эффективности — ноль. Для продуктивного прослушивания придётся потрудиться над песней.
Это отнимет у вас совсем немного времени и позволит узнать, о чём поёт ваш любимый исполнитель.
Мы не сможем подобрать для каждого из вас индивидуальную технику изучения английского по песням. Но мы можем предоставить инструкцию, по которой вы сможете начать изучение прямо сейчас.
1. Любимая песня
Постарайтесь выбрать ту песню, которая вам нравится. Вы будете слушать её много раз, и она не должна вам надоесть. Если вдруг такой песни нет и вы испытываете трудность, то предлагаем вам выбрать медленный и спокойный темп, чтобы вы смогли разобрать слова. Например, мы остановимся на песне Стинга «Englishman in New York».
2. Вникаем в текст песни
Старайтесь вникнуть в текст песни. Вслушивайтесь в слова и старайтесь их понять. При этом вслушивайтесь также и в интонацию артиста. Если вы не можете сделать это с первого раза, послушайте песню еще раз.
3. Читаем текст
Помимо того, что вы должны слушать песню — читайте её текст. Вслушивайтесь в слова, которые поёт исполнитель. Можете найти видео песни с субтитрами.
4. Ведём словарик
Если вам встретились незнакомые слова или выражения, то обязательно вносите их в свой словарик или добавляйте в приложения, в которых вы изучаете язык. Например, вот наши выражения, которые вы тоже можете использовать:
1. it takes a man to do this — это под силу только настоящему мужчине;
2. ignorence — невежество;
3. end up — окончиться;
4. sobriety — трезвость;
5. combat gear — камуфляж.
5. Без опоры
На этом этапе вы слушаете песню без подсматривания в текст и стараетесь распознавать все слова.