Вы знали, что итальянцы опасаются 17-ое число любого месяца, если оно выпадает на пятницу?
Это объясняется тем, что для жителей Сапога пятница 17-ое представляет собой страшное сочетание двух несчастливых элементов:
1. пятница (день смерти Иисуса) и
2. число 17, которое пугает итальянцев особенно.
И вот почему.
В Древнем Риме существовал обычай писать на могилах слово "vixi", что дословно значит "я отжил", то есть "я умер", "меня больше нет". В эпоху Средневековья, в связи с высоким уровнем безграмотности, эту надпись часто путали с числом 17 (XVII), переставляя цифры местами. Так за числом 17 (ХVII) ошибочно закрепилось значение латинского глагола "vixi", то есть, "я умер", "меня больше нет".
Итальянцам, как народу, особенно отличающемуся любовью к жизни, не очень нравится идея, передаваемая словом vixi.
А вы суеверные? Знатете какие-нибудь необычные суеверия других народов?