Ну конечно, не то, что не любят, но в Корее "не принято" проводить время в одиночестве, особенно есть. 😲 Когда-то давно, когда я купила очередной учебник корейского языка, то в какой-то из глав наткнулась на фразу "우리 집사람" . Это значит "моя жена". Но что примечательно: слово "우리" (ури) по-корейски означает "мы". То есть дословно будет не "моя жена", а "наша жена". 😲😂
Тут же я и прочла объяснение, что во-первых, не уважительно будет использовать слово "пуин" - по сути то же самое, что жена, по отношению к своей жене(а вот к чужой надо 😂), а лучше о своей говорить "чибсарам", что буквально значит "хозяйка дома", а вот это самое слово "чибсарам" по отношению к чужой жене считается непочтительным. И, корме этих "реверансов", не принято говорить "нэ" или "чэ" - моё, надо говорить "ури"- наше.😲😂
Фраза "жить в обществе и быть свободным от него нельзя" особенно актуальна для Кореи. На протяжении всей жизни корейцы меняют коллективы, но связь с прежними группами не теряется на протяжении всей жизни. Кореец искренне, а не формально чувствует принадлежность к какой-либо группе. И даже семья в корейском обществе - это не просто семья, а часто целый клан, который должен собираться вместе хотя бы на Чхусок(корейский праздник урожая) и Соллаль (новый год по лунному календарю).
Быть "плотно включенным" в коллектив и хорошо, и не очень, поскольку если все много стараются, то и ты должен наравне со всеми стараться, если не лучше. Это в какой-то степени держит в постоянном напряжении и может привести к стрессам. А уж мы-то, хоть и понаслышке(корееманы) знаем, что стараться корейцы умеют. Так стараются, что имеют аж 5 отпускных дней в году! 😲😂Шутки шутками, а работают корейцы, конечно, много. Где опять-таки, коллектив.
Российский журналист Олег Кирьянов делился опытом прибывания в Корее в книге "Наблюдая за корейцами". Он упоминал о том, что учась в корейском вузе, часто сталкивался с тем, что его просили пойти вместе поесть, а если он ел сам без других, то за ним чуть ли не ходили по пятам. И даже если сами уже ели, сидели рядом для компании. Иными словами, можно сказать, что коллектив в Корее - что вторая семья, которая не просто влияет на человека, а олицетворяет человека в едином "мы". Все, что делается - делается усилиями многих. Все, что сделано - это усилия команды.
🙇♀️Спасибо что зашли и прочли!😄 Оставайтесь с каналом!🙇♀️
✨Друзья, а вы замечали коллективизм корейцев? Нравится ли вам такая тенденция? Как вы думаете, такой "коллективный" уклад имеет большинство преимуществ? Пишите пожалуйста в комментарии!✨