Найти тему

Научим говорить, как носитель! Заговори, как носитель, всего за неделю! И прочее рекламное разводилово

Не научишься. Не заговоришь.

В принципе, статью можно закончить на этом.

С одной стороны таких горе-маркетологов понять можно. Я вот лет 10 назад была маленькой и глупенькой, и очень мне хотелось верить в волшебные чаи для похудения и в диету, благодаря которой ты потеряешь 10 кг за семь дней.

Чудес не бывает, друзья. Неа. Нет.

Я даже больше скажу: если ты будешь десять лет учить иностранный язык, вот хоть каждый день, ты не заговоришь, как носитель. Тебя все равно будет преследовать родной русский, и ты будешь думать категориями русского языка, особенно в ситуациях, когда тебе надо говорить долго и без подготовки.

Возможно, ситуация будет другая, если ты переедешь в страну изучаемого языка и никогда, НИКОГДА В ЖИЗНИ, больше не заговоришь на русском. Будешь избегать русскоговорящих людей, маму, воцап, маму с воцапом и ее открытками "ДОБРОЕ УТРЕЧКО!!!", вконтакте и телеграмчик, и свои собственные мысли, которые в голове отдаются русским эхом.

Да и зачем говорить, как носитель?

Вот буквально на днях ученик говорит: "Эх, вот бы говорить, как настоящий англичанин!" Спрашиваю зачем. "Ну чтобы одни пятерки были по всем заданиям". А разве чтобы получить в школе пятерку, нужно обязательно сойти за англичанина? Да нет, конечно. Тогда бы у нас все школьники со сплошными двойками ходили.

Что такого страшного в том, что за границей поймут, что ты не англичанин и не американец? Уязвленная гордость? Проваленная попытка шпионажа? Нездоровая тяга к перфекционизму?

Нужно всегда ставить себе четкую цель. Я хочу учить язык, потому что:

а) хочу, чтобы меня понимали за границей

б) хочу читать в оригинале

в) хочу понимать других

г) необходимо сдать экзамен

д) чтобы повысили в должности на работе

-2

Поставит ли себе среднестатистический человек (не Штирлиц, не актер озвучки), цель: "Хочу сойти за американца"? Да вряд ли. Глупо это как-то. Да и попросту невозможно. Зато можно научиться читать в оригинале и понимать других, к примеру.

Жаль только, что подобная реклама, как в заголовке, никуда не исчезнет, пока останутся те, кто будет на нее вестись.