Найти в Дзене
"Антирабство-Fedoroff"

Карьера по расчету или по любви?

Оглавление

Если вы не задавались вопросом, надо ли любить свою работу, – вам повезло. А вот героиню нашей статьи этот вопрос взволновал.

Знакомьтесь, Елена

Ей 33, и у нее «всё как у людей»: стабильная работа в международной компании, 6-летний сын, бывший муж, квартира, минимум свободного времени.

После школы Елена поступила в экономический вуз – это было модно. После практики на 3 курсе Елена поняла, что представления совсем не соответствуют реальности, сводить цифры в таблицы и корпеть над отчетами – это не про неё.

Помогли родители: оплатили второе высшее. Проучившись 3 года по вечерам, Елена стала переводчиком. Компании менялись, функционал – нет, и последние 5 лет Елена трудилась переводчиком в международной компании: договора, спецификации, участие в переговорах с партнерами, поддержка англоязычной версии сайта.

Скууучно…

Именно так наша героиня сказала бы о своей работе – но никто не спрашивал. Всё ведь хорошо – зарплату платят, есть на что сына содержать. Да и «от добра добра не ищут».

Уже больше года каждое утро рабочего дня было для Елены ненавистным. Ничего не помогало. На работу наша героиня шла как на пытку, не понимая, то ли устала, выгорела, заскучала, то ли сама работа больше не по душе.

А бывает ведь по-другому!

Когда лучшая школьная подруга Елены объявила: стану парикмахером – все отговаривали. Училась без троек, сама из семьи педагогов, традиция высшего образования в крови. Но подруга не отступила. Прошло 15 лет, и она – одна из самых востребованных парикмахеров-стилистов города. 

Но не это главное: подруга продолжает расти в профессии, и на работе – в прекрасном настроении. Люблю, говорит, когда клиенты счастливые из кресла встают. 

Что, так можно было?

Да что не так с работой-то?!

Это наша героиня и сама толком не понимала. С одной стороны, ответственности много: любая неточность в переводе – зло и конец света, риск финансовых потерь для компании. С другой стороны, ответственности минимум: сиди да переводи свои буквы-слова-предложения. Ничего творческого!

В последнее время Елену раздражали и немного пугали прогнозы о том, что скоро гугл-переводчик и искусственный интеллект работу отберут, – об этом из каждого утюга можно было услышать.

А уйти было нельзя

Или ей это казалось? Объективные «обстоятельства»: в разводе, сын 6 лет. Да, алименты муж платил, но если бы Елена осталась без постоянного дохода, то их бы не хватало на нормальную жизнь. Кроме того, в следующем году сыну в школу. Значит, расходы вырастут. И так по кругу: уйти было нельзя.

Легко тем, кто знает чего хочет

Они полны решимости, намечают пути-планы, действуют… У Елены «плана Б» не было. В умных книгах написано: ищите корни в детстве, определяйтесь, что нравится делать. Перечислять пришлось бы долго.

Елена – типичный человек-оркестр. Ну, или когда-то им была. Окончила музыкальную школу по классу скрипки. Сама выучилась играть на гитаре и синтезаторе. Прекрасно поет – и любит это дело.

Ради удовольствия учила языки. Сначала немецкий (как второй иностранный в вузе), потом немного испанского, итальянского, французского… Но практики в новых языказ не было, и интерес угас.

Пока сын был маленькии, она увлеклась методиками раннего развития. Прочла много книг, опробовала на сыне Монтессори, кубики Зайцева, карточки Домана. Пыталась даже вести «мамский» блог, но не задалось.

В общем, увлечений и интересов у Елены так много, что это сбивало ее с толку: в какую сторону двигаться? Устав от неопределенности, она пришла в «Антирабство» на курс «Лучшая работа».

Уйти всё еще нельзя

Именно к такому мнения вновь пришла Елена после беседы с куратором. С этим придется смириться, но так не будет всегда.

Кроме того, личная беседа и результаты профориентационных тестов показали, что основной аспект работы – язык, родной или английский, их богатство и нюансы – наша героиня любит. Просто она слишком долго занималась одним и тем же, возможно, выгорела, сама того не заметив. И кардинально менять сферу деятельности пока рано.

Попытка №1

Решение напрашивалось: компания-то крупная, международная, придерживается современных подходов к развитию персонала. Елена обратилась в HR-отдел с запросом о переводе и переобучении. К сожалению, не сложилось. Во-первых, открытых вакансий не оказалось. Во-вторых, экономическая ситуация складывалась для компании так, бюджеты на переобучение были урезаны. Ходили  даже слухи об «оптимизации» персонала.

Попытка №2

Они полны решимости, намечают пути-планы, действуют… У Елены «плана Б» не было. В умных книгах написано: ищите корни в детстве, определяйтесь, что нравится делать. Перечислять пришлось бы долго.

Эксперты «Антирабства» предложили Елене «переупаковаться» в преподавателя английского языка. Собственно, во время обучения на переводчика курсы по педагогике и практические занятия в школе у нашей героини были. А вот опыта в этой сфере не было совсем. 

Мы подсказали Елена наработать опыт. Она опубликовала на своих страницах соцсетей объявление о том, что возьмет учеников за символическую плату.

Да, это сложно! Да, работать пришлось и днем, и по вечерам. Но когда меняешь сферу деятельности, неизбежно чем-то жертвовать. Кроме того, такие эксперименты, «пробники» другой работы помогают, в том ли направлении ты движешься.

Вернемся к Елене. Почти сразу она начала проводить первые занятия с детьми-школьниками ее друзей. Ей понравилось! Не так скучно, как переводы. Куратор «Антирабства» помогла Елене переписали резюме под преподавателя. Готовое резюме и тщательно выверенные сопроводительные письма полетели в онлайн-школы английского языка.

Почему онлайн?

Елену привлекли удаленный формат и гибкость работы. Раз вскоре сын пойдет в школу, ему будет нужно участие мамы в его жизни: отводить, встречать, помогать с домашними заданиями. В этой ситуации удаленный формат работы и гибкое расписание занятий определенно удобны.

Изучив потенциальных работодателей, Елена пришла к выводу, что ее небольшой опыт в преподавании помогут сгладить готовые, наработанные школами учебные методики и технологичная онлайн-платформа.

А прежняя работа никуда не делаcь

Елена продолжала переводить тексты днем, а по вечерам вела «полубесплатных» учеников или готовилась к занятиям. Куратор «Антирабства» посоветовала делиться опытом в соцсетях, ведь пишет Елена неплохо.

Обучение на курсе «Лучшая работа» закончилось, а спустя ещё 3 месяца наша героиня нам написала: «Ура! Взяли в одну из ведущих онлайн-школ! Стрессовое групповое собеседование, пробный урок с методистом, беседа с психологом… И взяли!»

Планы теперь наполеоновские

Буквально на днях Елена ушла с прежнего места работы. Да, есть потеря в доходе – но огромная разница в ощущениях. Кроме того, общение с куратором зарядило уверенностью и дало новый виток мыслям, которые прежде ходили по кругу.

Пока набирается пул учеников, наша героиня берет заказы на переводы на фрилансе, пишет в блоги для родителей, переводит статьи из англоязычных источников для аналитического портала.

Она нашла ресурс по бесплатному обучению азам китайского языка. Как только выкроит время, приступит к учебе. По ее словам, комбинация «английский + китайский» в преподавании сейчас – джекпот.

Если вы, как и наша героиня, застряли в мыслях «не люблю работу – куда уйти – не могу уйти», ловите полезные советы.
  • Иногда нелюбовь к работе – это просто выгорание. Нужно взять отдых, «перезагрузить» голову (воздержаться хотя бы на несколько дней от любых рабочих задач). Этого может быть достаточно, чтобы вспомнить, что работа нравится – просто пора в ней расти и меняться.
  • Не всегда решение «уйти в никуда» – хорошее. Мотивационных спикеров и «экспертов по призванию», слушать полезно, но учитывайте собственную жизненную ситуацию.
  • «Пробник» другой работы, неоплачиваемая стажировка, волонтерство, работа за небольшую оплату – это хороший способ избежать повторной ошибки, не попасть в ситуацию «шило на мыло».
  • Хобби могут быть полезны в самоопределении, но важно помнить, что, став работой, они перестанут радовать (или будут радовать уже не так сильно).
  • Взглянуть на карьерную ситуацию со стороны еще как полезно! Вдвойне полезно, если оценят ее эксперты по рынку труда, профессиональные карьерные консультанты. Например, карьерные консультанты «Антирабства».


Источник:
Антирабство