Найти тему
ВЫ + МЫ

Испанка рассказала о привычных для русского вещах, которых не встретишь за границей

Оглавление

Первая вещь... я даже не знала, как это будет по-русски, и когда я жила в России, я называла ее "магнетоключ". В Испании у нас всегда только обычный ключ от двери подъезда, и только в России я видела такие ключи, где есть магнит.

Ключи от домофона
Ключи от домофона

Когда мне дали его впервые, я подумала, что это брелок. И в первый раз, когда мне нужно было открыть дверь подъезда, мне пришлось позвонить друзьям, потому что я не знала где ключ, а где дырка. Это было очень странно для меня.

И то, что для выхода из подъезда нужно нажать кнопку, для меня было очень круто! Просто у нас нет такого, я нигде не видела.

Помню, когда Марта и Эмма, мои подруги из Барселоны, были в Москве, я отправила их за йогуртом в Дикси. Они вернулись через полчаса. Я подумала:

Где можно ходить столько времени?

Они просто не смогли выйти из подъезда, не поняли, что нужно нажимать кнопку изнутри. Им пришлось ждать, пока кто-нибудь не придет.

Домофон
Домофон

И ваши домофоны... У нас не бывает таких домофонов, где есть код. У нас всегда у каждой квартиры своя кнопка. И у меня всегда было такое ощущение, что все очень, супер безопасно!

Как будто я открываю сейф в банке: магнетоключ, и еще код от домофона...

Вторая вещь - это гардероб

Знаю, что это звучит дико, и я сейчас, после России, тоже так думаю, но у нас в ресторанах, кафе, библиотеках, музеях почти никогда нет никакого гардероба или даже места, куда повесить верхнюю одежду.

Гардероб
Гардероб

Это значит что в баре или ресторане один из стульев всегда превращается в пирамиду курток. Все очень неудобно! И неважно, дорогой это ресторан, или подешевле.

И когда я училась в России, в универе, мне сначала даже не приходило в голову вешать одежду в гардеробе, я всегда забывала и брала ее с собой. И если первый урок был с Людмилой Ивановной, она всегда заставляла меня возвращаться, чтобы оставить вещи в гардеробе.

Через несколько месяцев женщины, которые работали в университетском гардеробе, стали постоянно напоминать мне о том, что нужно сдать им верхнюю одежду.

Русские свечи

Свечи
Свечи

Третья вещь... я думаю, что это будет звучать немного странно, но мне очень нравятся свечи в русских церквях. У нас таких нет! Наши всегда большие, белые, и с красным пластиком. А в России всегда такие тонкие, длинные и немножко коричневато-желтоватые.

Но самое главное, что они пахнут очень хорошо! Потому что русские свечи сделаны из натурального воска, а наши нет.

Вообще, я не религиозная, но очень люблю и уважаю свою бабушку. Она очень религиозна, и всегда просит меня поставить свечку в каждой церкви, куда бы я ни приехала. Она всегда говорит:

Хуже не будет.

И когда я бываю в России, я обязательно покупаю несколько свечей для своей бабушки.