Выращиваешь себе какую-нибудь ромашку, а потом - бац! Это не ромашка, а нивяник. Чубушник, а не жасмин. Причем речь идет не о простонародных названиях типа - капустка, майорик, чернобривец, касатик и так далее, а об устойчивом заблуждении садоводов.
"Жасмин" - "Чубушник"
Чубушник - часто называют садовым жасмином, хотя это совершенно разные растения. Первый - красивый благоухающий кустарник, усыпанный нежными белыми цветами с пьянящим ароматом. Жасмин - лиана или кустарник, родом из тропиков. Именно из его цветов делают ароматические добавки к чаю.
Читайте также: Садовый парфюм. Выбираем растения для ароматного уголка сада.
"Ромашка" - "Нивяник"
Белая ромашка с крупными лепестками, которую мы выращиваем в своем саду, не имеет никакого, даже близкого, отношения к настоящей аптечной ромашке. Нивяник - так правильно называть цветок с желтой серединкой и белыми лепестками. И хотя они относятся к одному семейству астровых, все же разница между ними присутствует - в строении стебля, листьев. К тому же нивяник -многолетнее растение, а ромашка - однолетник.
Хотя, если разобраться, нашему сердцу настолько мил образ простушки-ромашки, что мы любой цветок с таким строением готовы называть ромашкою.
Читайте также: Африканские ромашки. 5 цветов для открытого солнца.
"Подснежник" - "Пролеска"
Подснежниками называют любые первоцветы, которые первыми появляются из-под снега. Причем в разной местности будет расти свой подснежник - прострел, крокус, анемона, печеночница, примула, морозник. В данном случае - пролеска или сцилла, которая относится к семейству спаржевых. А настоящий классический подснежник - белый галантус.
Читайте также: Три необычных однолетника для сада
"Клубника" - "Земляника"
Кто же не знает этого любимого всеми лакомства? Клубничка! Оказывается, что и здесь садоводы ошибаются.
Клубника - это дикорастущий вид земляники зеленой, которая растет на лугах и опушках лесов. А в саду мы выращиваем окультуренную землянику с крупными ягодами, которую в простонародье называют клубникой. Есть еще одно название земляники садовой - ягода виктория, которое используют в обиходе дачники. Правда, в нашем регионе я с таким названием не сталкивалась.
"Мимоза" - "Акация серебристая"
Желтые, пушистые с ярким запахом комочки мимозы знакомы всем представительницам слабого пола, да и мужчинам тоже. Мимоза - первый вестник весны, любви и пробуждения природы. Однако это дерево с мимозой настоящей даже рядом не стояло. Правильно называть предвестников 8 марат - акацией серебристой.
Вот растения, которые удалось вспомнить. А их, наверняка, много .