В 8 лет Игорь не мог похвастаться ничем, кроме того, что его имя смешно рифмовалось с несуществующим словом "пигорь" – это веселило друзей Игоря и, соответственно, радовало его самого. Бывало, выйдет Игорь в магазин, а какой-нибудь соседский мальчик – например, рыжий Леша – воскликнет радостно:"О! Игорь-пигорь!" – и засмеётся, а Игорь засмеётся вслед, и день вдруг станет чуточку лучше.
Но когда Игорю стукнуло 15, рифма перестала приносить ему прежней радости, хотя все ещё веселила его друзей – в частности рыжего Лёшу, с которым они учились в одном классе. А причиной такой резкой перемены стало появившееся из ниоткуда нежелание видеть, как над этой самой рифмой смеётся Ира с первой парты. Игорь почти не общался с Ирой, но почему-то именно с ее невинного смеха над такой же невинной рифмой началась его война со словом "пигорь"
Сперва Игорь решил перерыть все источники, чтобы узнать, что же значит слово "пигорь", однако все, что он смог найти, это информацию о существовании фамилии Пигорь. На первых порах, слыша вновь и вновь обидную рифму – особенно от рыжего Лёши – Игорь гордо отвечал:
– Вообще-то Пигорь – это фамилия, так что ничего смешного!
Но подобный аргумент не срабатывал, а Ира с первой парты, кажется, стала смеяться ещё сильнее.
Тогда Игорь вновь обратился к источникам и узнал, что существует слово "пигора", которым обозначался вид козы, получившийся в результате скрещивания козла-пигмея и белого ангорского козла. До Игоря дошла замечательная мысль, и в следующий раз, услышав фразу "О! Игорь-пигорь!" – в особенности от рыжего Лёши – он отвечал:
– А вы знали, что пигора – это вид козы? Что смешного тогда?
Но это лишь раззадорило издевателей и ещё сильнее рассмешило Иру.
После этого Игорь решил искать ещё тщательнее, и узнал, что слово "пигорь" на одном из известных диалектов ацтекского переводится как "убийца". Осознав, какую силу ему дало это знание, Игорь решил не пойти на следующий день в школу. Дождавшись окончания уроков, Игорь подкараулил рыжего Лешу недалеко от гаражей. Тот, завидев одноклассника, тут же воскликнул:"О! Игорь-пигорь! Где был?" Но в ответ Игорь лишь замахнулся заранее приготовленным булыжником и заехал им по голове рыжего Лёши.
На следующий день Игорь пришел в школу и, встретив Иру у дверей класса, громко воскликнул:"О! Ира-хуира!" И сел за свою парту. За весь день он ни разу не услышал обидной рифмы в свой адрес.