Начало 1930-х. Будущий профессор, тогда еще молодой археолог Алексей Смирнов приехал в свою третью экспедицию в Глазов. Там ему рассказали о камне с надписями, который лежит рядом с Чепцой, который очень почитали местные села Гордино. Смирнов отправляется в Кестым, что рядом с Гордино. Сопровождает его Павел Овчинников, знакомый по раскопкам городища Иднакар рядом с Глазовым. Село татарское и их по татарской традиции поят чаем, а потом переправляют на другой берег, в Гордино. Там, во дворе мечети находится могила неизвестного, но почитаемого то ли воина, то ли хана. Мулла показывает камень с арабской надписью, расколотый на пять частей. Размеры плиты: высота немного более метра, ширина у основания сантиметров 60. Весом более сотни килограммов. Это параллелепипед, грубо обработанный с трех сторон и тщательно отшлифованный с лицевой стороны. Там располагается надпись арабской вязью. Смирнов понимает, что это типичное надгробье мусульманина из Волжской Булгарии, что само по себе удача.