За время работы на корабле я узнала, что:
1. Европейцы предпочитают белое вино красному.
2. Съесть за ужином 5 курсов (закуска, суп, паста, основное блюдо и десерт) – это норма.
3. В Европе за обедом и ужином люди постоянно пьют воду. Т.е., приступая к обслуживанию, Вы спрашиваете не «Будете ли Вы воду?», а «Какую воду Вам налить – с газом или без?» И работники ресторана очень удивляются, почему русские пассажиры воду не пьют.
4. В противовес воде, чай после трапезы и за десертом пьют очень редко и, снова, официанты спрашивали меня «зачем русские все время просят чай?»
5. Когда в Италии говорят «кофе», то подразумевают эспрессо. Латте, капучино, американо и прочее за кофе не считаются. Когда однажды меня спросили: «Хочешь выпить кофе?» и я ответила «Да», а затем в кофейне заказала латте, мой итальянский друг был очень удивлен и спросил: «Ты же хотела кофе?!»:)
Вот такие интересности я узнала, пока работала на корабле)