Найти тему

Как небанально ответить на вопрос «Как дела?». Пополняем словарный запас

Оглавление

На вопросы «How are you?», «How are you doing?» можно ответить следующими фразами:

Если дела у вас идут хорошо:

I’m okay, I’m fine

Лучше стараться использовать их редко, так как эти ответы являются довольно банальными и употребляются слишком часто. Их вполне можно заменить более интересными выражениями

I’m great

Тоже довольно простой ответ, но тем не менее его можно услышать чуть реже, чем предыдущие. Означает, что дела у вас довольно неплохи, даже прекрасны

Never been better

Все у вас отлично, лучше не бывало

Мультфильм "Шрек 4: Шрек Навсегда"
Мультфильм "Шрек 4: Шрек Навсегда"

Pretty good

Довольно хорошо

So far, so good

Пока все хорошо, все в порядке

I’m over the moon / I’m on cloud nine

Вы прям на седьмом небе от счастья

Wonderful / fantastic

Все хорошо, просто чудесно

В конце не забывайте поблагодарить за вопрос и спросить как дела у собеседника
«... thank you / thanks / thanks for asking. And you?

Когда все нормально, средне:

As always

Как обычно, ничего особенного

Can’t complain

Не могу жаловаться

Мультфильм "Лило и Стич"
Мультфильм "Лило и Стич"

Not bad

Ну так, неплохо, средне

Когда дела не очень:

I’ve been better

Бывало и лучше

Сериал "Дневники вампира" сезон 2, серия 3
Сериал "Дневники вампира" сезон 2, серия 3

Not so well / Not that great

Не так уж хорошо

Well, a bit tired

Устал немного

Could be better

Могло быть лучше

На вопросы «What’s up?», «What’s new?» можно ответить «Nothing much», «Nothing special» или все же рассказать что у вас такого интересного произошло :)