Найти в Дзене

Как небанально ответить на вопрос «Как дела?». Пополняем словарный запас

На вопросы «How are you?», «How are you doing?» можно ответить следующими фразами: Если дела у вас идут хорошо: I’m okay, I’m fine Лучше стараться использовать их редко, так как эти ответы являются довольно банальными и употребляются слишком часто. Их вполне можно заменить более интересными выражениями I’m great Тоже довольно простой ответ, но тем не менее его можно услышать чуть реже, чем предыдущие. Означает, что дела у вас довольно неплохи, даже прекрасны Never been better Все у вас отлично, лучше не бывало Pretty good Довольно хорошо So far, so good Пока все хорошо, все в порядке I’m over the moon / I’m on cloud nine Вы прям на седьмом небе от счастья Wonderful / fantastic Все хорошо, просто чудесно В конце не забывайте поблагодарить за вопрос и спросить как дела у собеседника «... thank you / thanks / thanks for asking. And you? Когда все нормально, средне: As always Как обычно, ничего особенного Can’t complain Не могу жаловаться Not bad Ну так, неплохо, средне Когда дела не
Оглавление

На вопросы «How are you?», «How are you doing?» можно ответить следующими фразами:

Если дела у вас идут хорошо:

I’m okay, I’m fine

Лучше стараться использовать их редко, так как эти ответы являются довольно банальными и употребляются слишком часто. Их вполне можно заменить более интересными выражениями

I’m great

Тоже довольно простой ответ, но тем не менее его можно услышать чуть реже, чем предыдущие. Означает, что дела у вас довольно неплохи, даже прекрасны

Never been better

Все у вас отлично, лучше не бывало

Мультфильм "Шрек 4: Шрек Навсегда"
Мультфильм "Шрек 4: Шрек Навсегда"

Pretty good

Довольно хорошо

So far, so good

Пока все хорошо, все в порядке

I’m over the moon / I’m on cloud nine

Вы прям на седьмом небе от счастья

Wonderful / fantastic

Все хорошо, просто чудесно

В конце не забывайте поблагодарить за вопрос и спросить как дела у собеседника
«... thank you / thanks / thanks for asking. And you?

Когда все нормально, средне:

As always

Как обычно, ничего особенного

Can’t complain

Не могу жаловаться

Мультфильм "Лило и Стич"
Мультфильм "Лило и Стич"

Not bad

Ну так, неплохо, средне

Когда дела не очень:

I’ve been better

Бывало и лучше

Сериал "Дневники вампира" сезон 2, серия 3
Сериал "Дневники вампира" сезон 2, серия 3

Not so well / Not that great

Не так уж хорошо

Well, a bit tired

Устал немного

Could be better

Могло быть лучше

На вопросы «What’s up?», «What’s new?» можно ответить «Nothing much», «Nothing special» или все же рассказать что у вас такого интересного произошло :)