— Подскажите, пожалуйста, как пройти к кинотеатру. — Наклонись, милок, я тебе на ушко шепну. В этом диалоге есть доля правды. Когда мы говорим «подскажите», то невольно вводим собеседника в заблуждение. У глагола «подсказать» есть 2 значения: Поэтому если вы хотите спросить, который час, как вам куда-то добраться или где выходить, не просите сделать это шепотом. Уместнее использовать такие слова, как сказать или посоветовать. А вы знаете, что большинство россиян неправильно толкует крылатые фразы? Проверьте здесь, все ли выражения вы правильно применяете.
— Подскажите, пожалуйста, как пройти к кинотеатру.
— Наклонись, милок, я тебе на ушко шепну.
В этом диалоге есть доля правды. Когда мы говорим «подскажите», то невольно вводим собеседника в заблуждение.
У глагола «подсказать» есть 2 значения:
- Негромко сказать или напомнить, что нужно ответить. Пример: Подсказать решение задачи.
- Навести на мысль (переносное). Пример: Картина на стене подсказала, в каком зале мы находимся.
Поэтому если вы хотите спросить, который час, как вам куда-то добраться или где выходить, не просите сделать это шепотом. Уместнее использовать такие слова, как сказать или посоветовать.
А вы знаете, что большинство россиян неправильно толкует крылатые фразы? Проверьте здесь, все ли выражения вы правильно применяете.