Франция - очень нищая страна. Здесь любой удавится, чтобы сэкономить хотя бы евро. И некоторые, например, производитель белья DIM, этим пользуются.
Я не знаю до сих пор, развод ли это. Вообщем, французский производитель трусов DIM получает доступ к банковским картам своих покупателей.
Пошла я давеча в крупный универмаг. Смотрю: скидка на белье DIM на второй товар. Накупила на радостях. Смотрю в чек, а там - никакой скидки. А белье DIM даже во Франции удовольствие не из дешевых. Я кассира спрашиваю, что за фигня. Они мне начинают описывать совершенно дебильную схему, что надо сделать, чтобы не скидку получить, а возместить уже потраченное.
Слова "скидка" и "возмещение" - разные слова во французском тоже. Грубо говоря, я попалась на трудностях перевода. Оказалось, что для возмещения надо: зайти на сайт DIM, там ввести номера чеков и RIB (по сути это полные реквизиты банковской карты). Давать RIB в этой стране - это все равно, что заниматься сексом без презерватива. Уровень доверия должен быть максимальным. Но местные говорят, что рисков нет.
Я слушала условия и думала: "Так не бывает (хотя во Франции возможно все). Это точно какой-то лохотрон". Девочки-кассиры рассказывали на французском, но потом видимо, подумали, что я не поняла, и стали по второму кругу на английском объяснять. Я им сказала, что я поняла с первого, просто схема уж очень странная.
Зачем такому крупному производителю трусов как DIM данные карт покупателей? Я не понимаю. Э
В итоге, никуда я ничего отсылать не стала, ношу нижнее белье по полной стоимости и больше на такую акцию не поведусь)))
Если Вам интересна тема жизни русских во Франции, пожалуйста, подписывайтесь на мой канал. Это позволит не пропустить новые истории!