Перевод статьи Уилла Джонатана от 29 октября 2017 года.
Оригинал: https://www.channelfireball.com/articles/mental-edges-4-dont-be-a-time-traveler
Хотите верьте, хотите нет, но путешествия во времени существуют. На самом деле, Вы путешествуете каждый день, даже несколько раз за сутки.
Наш мозг это невероятная вещь. Вот интересный факт о нём - он не различает реальность и фантазию. Будь то картинка, которую Вы обрабатываете своими глазами, или изображение, которое Вы создаете внутри своего разума, Ваш мозг воспринимает это просто как образы. Независимо от того, видите ли Вы глазами или визуализируете что-то своим умом, для мозга это не имеет значения.
Вам когда-нибудь снился сон, который казался настолько реальным, что после пробуждения Вы чувствовали себя вспотевшим, а сердце пыталось выскочить из груди? Так происходит со всеми. Знаете ли Вы, почему Ваш мозг вызвал эти физиологические реакции? Это может звучать чересчур впечатляюще, но Ваш мозг думал, что то, что Вы видели во сне, реально. Поскольку образы, которые Вам снились, были яркими и детальными, мозг поверил, что это реальность. Как следствие, он вызвал те же физиологические реакции, как если бы Вы действительно испытали то, что Вам приснилось.
Эта способность путешествовать может быть как благословением, так и проклятием. Но когда дело доходит до турнирной Магии, то чаще всего это именно второе.
Итак, Вы на Гран-При и Вы - в огне. Счет 11-1, осталось еще три раунда, и всё что Вам нужно - выиграть два из этих трёх раундов, и тогда Вы точно попадёте в топ-8. Но вдруг всё становится хуже во время 13 раунда - у Вас случается первая за весь турнир ситуация, когда Вам не везёт. В первой игре Вы муллиганитесь до пяти карт и оставляете руку всего с одной землей. Через несколько ходов Вы проигрываете, во второй игре муллиганитесь до шести, но в этот раз Ваша рука уже получше. Если Вы возьмете четвертую землю, то Вы точно разыграете всё по кривой маны и это будет очень хорошо для того, чтобы победить. Но Вы остаётесь в трёх землях, без возможности разыграть свои карты за 4 маны, проигрываете игру и весь матч.
После этой игры у Вас оказывается много свободного времени, и Вы решаете выйти из турнирной зоны на свежий воздух. Но сразу после этого Вы понимаете, что не можете отпустить произошедшее. Вместо того, чтобы насладиться свободным временем и освежиться перед началом следующего раунда, Вы позволяете своим мыслям вновь и вновь возвращаться к этому ужасному матчу, снова переживая поражение. Вы возвращаетесь к этому муллигану до пяти и к той ситуации, когда к Вам не пришла четвертая земля. "Ну естественно это произошло в тот момент, когда я нахожусь на пути в восьмерку лучших, ага" - говорите Вы себе. В течении всех 10 минут, что Вы находитесь на улице, Вы продолжаете размышлять об этом.
Но на этом всё не заканчивается. Вы просто не можете это отпустить. Несмотря на то, что Вы сели играть свой следующий раунд, Ваш разум всё еще оккупирован мыслями о том, что произошло в предыдущем. Как следствие, весь 14-ый раунд Вы играете с чувством страха и отчаяния, полагая, что сейчас Вам не повезет еще больше и Вы проиграете. С отсутствием уверенности в себе и разочарованием от предыдущего поражения, отягощающим Ваше сознание во время игры, Вы, естественно, играете намного хуже того, на что способны, проигрываете этот матч и заканчиваете 11-3, вылетая с турнира. Вот оно, самоисполняющееся пророчество как есть.
Мы видим, что нечто подобное происходит с игроками как в большом, так и в малом масштабе. Они испытывают нечто негативное или болезненное, и вместо того, чтобы позволить самим себе двигаться дальше, они постоянно переживают произошедшее в своей голове снова и снова, не позволяя этому осесть и погрузиться в прошлое, где ему и следует находиться. Затем они несут с собой это переживание, двигаясь вперед, будь то следующий ход, следующая игра, следующий раунд или следующий турнир.
Когда Вы позволяете своему мозгу возвращать Вас к негативному опыту и вновь переживать его, я называю это «путешествием во времени». По сути, это оно и есть. Вы переносите свои мысли и фокус на предыдущий момент времени, визуализируете образы прошлого и переживаете его снова. И когда Вы делаете это, Вы больше не находитесь в настоящем. Вы находитесь в прошлом и размышляете о том, что произошло.
Грань разума №4: не будьте путешественниками во времени.
Когда Вы играете на турнире, независимо от того, что происходит в каком-либо конкретном раунде, Вы должны сопротивляться искушению путешествовать назад во времени и переживать предыдущий раунд снова и снова. Вы должны оставить этот раунд в прошлом, чтобы двигаться вперед без нагрузки на настоящее. В противном случае, почти наверняка на Вашу игру будет оказано негативное влияние.
Для меня определяющим фактором успеха в турнирной Магии является способность правильно реагировать на результаты, которые Вы достигаете. Игроки, которые позволили результатам предыдущих раундов поглотить их разум и повлиять на их менталитет, почти всегда заканчивают уходом из турнира разочарованными. Игроки, которые лучше всех справляются с результатами, достигнутыми в каждом раунде, почти всегда занимают высокие места к концу турнира. Дадим слово чемпиону мира Брайану Браун-Дуину:
«Мои любимые турниры - это когда я начинаю со счёта 0:2, но заканчиваю на хорошем месте. Это самые тяжелые турниры, потому что они проверяют Вашу решимость, Вашу силу воли и Вашу способность преуспевать в трудных ситуациях. Способность разбираться в этих препятствиях и преодолевать их - вот что отличает хороших игроков от величайших.»
Во время турнира, после окончания раунда, хорошим ли он был или плохим, Вы должны оставить тот раунд в прошлом, и никогда не вспоминать о нём снова. Вы берете информацию, которую необходимо извлечь из этого раунда, сохраняете её, а затем, как только эта информация оказалась в Вашей голове, этот раунд больше Вам не пригодится.
Много игроков еще будут путешествовать во времени. Между играми они будут обсуждать со своими друзьями или товарищами по команде свои глупые ошибки, которые они совершили. Они начнут свои будущие матчи с прежним опытом, который всё еще находится в их памяти, и не позволят себе полностью присутствовать в настоящем, в той игре, в которую они сейчас играют.
Но они совершают ошибку не только путешествуя в прошлое - они также совершают ошибку, путешествуя в будущее. В середине турнира они придумывают сценарии, когда они сидят за столом в топ-8 или держат в руках большой трофей - они снова отвлекают себя вещами, которые не имеют отношения к "здесь и сейчас" и к самому матчу, в котором они находятся.
Как самому избежать таких путешествий? Возможно, это прозвучит банально, но ответ, в зависимости от ситуации, всегда один и тот же - Вы должны оставаться в настоящем. Прошлое - в прошлом, а будущее - в будущем. Вы не способны контролировать ничего из этого. Ужасная ошибка, которую Вы совершили во втором раунде, уже была сделана, и Вы не можете ее изменить. Вашего места в Топ-8 еще не существует, и Вы пока что не можете его занять. Настоящий момент - единственное, что имеет значение.
Этот совет не относится только к игре на турнирах, он относится и к Вашей карьере игрока в целом. Одна из причин, по которой игроки погрязли в проигрышных сериях заключается в том, что они постоянно путешествуют во времени и переживают заново предыдущие неудачные турниры. Они никогда не позволяют себе оказаться в гармонии с этими болезненными переживаниями и не дают им уйти. Они продолжают размышлять над ними, что неизбежно приводит их к следующему убеждению - такой же болезненный опыт, скорее всего, повторится на следующем турнире.
Если Вы играете на плохом для себя турнире, развитие ситуации должно происходить одинаково - Вы извлекаете из своих игр информацию, которая Вам пригодится, затем находите решения, которые Вы должны применить, чтобы двигаться дальше. Как только Вы получите всю эту информацию, Вы отправляете этот турнир в прошлое и не возвращаетесь к нему. Вы должны двигаться вперед, в настоящий момент, с ясным и чистым умом. Таким образом, вес того плохого турнира не будет на Вас давить, и Вы сможете сыграть свой следующий турнир, начав с чистого листа.
Не позволяя себе путешествовать во времени в прошлое и будущее, Вы оставляете себя в настоящем моменте и даете себе преимущество над теми игроками, которые всё еще находятся в своих умственных "машинах времени", обременяя свои умы неуместным грузом, мешающим им сосредоточиться на все 100%.
На этом мы завершаем серию «Грани Разума». Надеюсь, Вам понравилось и Вы получили что-то полезное для себя. Спасибо за чтение и до встречи на следующей неделе!
14.10.