Найти в Дзене
PIANO PIANO / настоящая Италия

туалеты в итальянских заведениях: платить или нет?

Предположим, вы в Италии, и вам внезапно захотелось в туалет... Ура, рядом бар! Как поступите? Ломанётесь искать туалет сами? Спросите разрешения (а заодно узнаете путь к нужной комнате) у сотрудников? Закажете сперва чашку кофе? Предложите заплатить? Этот вопрос недавно обсуждали у меня в комментариях, а теперь в регионе Лацио приняли закон, якобы обязывающий посетителей баров и кафе платить за пользование туалетами. Давайте разберёмся, как это работает на самом деле. Tassa sulla pipì – “налог на пописать” В законе, о котором, идёт речь, сказано следующее: “Qualora il servizio igienico, per i soggetti diversi dalla clientela dell’esercizio, sia messo a pagamento, il prezzo dello stesso deve essere reso ben noto attraverso l’apposizione di idoneo cartello“. Или, в переводе на русский: “В случае, если услуги пользования туалетом для субъектов, не являющихся клиентами заведения, предоставляются за плату, этот факт и стоимость услуг должны быть указаны на соответствующем знаке”. Выходит,
Оглавление

Предположим, вы в Италии, и вам внезапно захотелось в туалет... Ура, рядом бар! Как поступите? Ломанётесь искать туалет сами? Спросите разрешения (а заодно узнаете путь к нужной комнате) у сотрудников? Закажете сперва чашку кофе? Предложите заплатить?

Этот вопрос недавно обсуждали у меня в комментариях, а теперь в регионе Лацио приняли закон, якобы обязывающий посетителей баров и кафе платить за пользование туалетами. Давайте разберёмся, как это работает на самом деле.

Фото: Piano Piano (бесплатный туалет в Италии можно обнаружить не только на кладбище – в конце статьи расскажу, какие ещё есть варианты)
Фото: Piano Piano (бесплатный туалет в Италии можно обнаружить не только на кладбище – в конце статьи расскажу, какие ещё есть варианты)

Tassa sulla pipì – “налог на пописать”

В законе, о котором, идёт речь, сказано следующее:

“Qualora il servizio igienico, per i soggetti diversi dalla clientela dell’esercizio, sia messo a pagamento, il prezzo dello stesso deve essere reso ben noto attraverso l’apposizione di idoneo cartello“.

Или, в переводе на русский:

“В случае, если услуги пользования туалетом для субъектов, не являющихся клиентами заведения, предоставляются за плату, этот факт и стоимость услуг должны быть указаны на соответствующем знаке”.

Выходит, изменения в римском законодательстве заключаются не в введении обязательной платы за пользование туалетом, а в том, что стоимость такой услуги (если уж хозяин заведения берёт за это плату) должна быть заранее известной любому. Прозрачность 😅

Фото: Piano Piano (должна сказать, это Очень Приличный Туалет; например, в Турине мне встречаются "дырки в полу")
Фото: Piano Piano (должна сказать, это Очень Приличный Туалет; например, в Турине мне встречаются "дырки в полу")

Как на "туалетную проблему" смотрят сами итальянцы?

Вообще-то в Италии не принято ходить по заведениям в туалеты, а если уж приспичило – можно заказать кофе, который почти везде стоит €1.

С другой стороны, всякое бывает. Может, вам реально приспичило, а в кармане по какой-то причине – ни копейки наличными…

Тогда достаточно извиниться и спросить разрешения всё-таки посетить уборную. Лично мне в Италии ни разу в такой просьбе не отказывали. Но, говорят, у других бывали случаи 😳

Кстати, во многих итальянских барах туалет закрывается на ключ, так что в любом случае нужно обратиться к бармену!

Где в Италии можно найти бесплатный туалет?

  • Старая добрая Макдачка. Говорят, где-то тут у нас в Италии появились заведения, в которых дверь туалета можно открыть только по коду с чека, но я там бываю раз в году, так что пока с таким не сталкивалась.
  • На некоторых ж/д станциях. Опять же, на станции Milano Centrale туалеты платные.
  • В торговых комплексах и больших супермаркетах. В супермаркетах часто тоже нужно просить ключ от туалета у охраны или на стойке информации.
  • На заправках. Впрочем, заправок с туалетами в центре итальянских городов особо не встретишь.
  • В государственных учреждениях – муниципалитетах, больницах, и так далее. Но тут не так просто с ходу найти нужные коридор и дверь.
  • Мне тут в комментариях подсказали, что иногда туалет можно обнаружить в музее до билетных касс.
  • Бесплатные туалеты в Италии порой встречаются в самых неожиданных местах. Скажем, уборную можно обнаружить на кладбище (на фото выше) или в парке.

Как в Италии спросить, где туалет:

– Scusi, dov’è il bagno? / “Скузи, довэ иль баньо?” ("Извините, где туалет?")

Немного о других итальянских законах:

Можно ли в Риме залезть в фонтан или повесить сушиться бельё на улице?

Что будет, если попытаться увезти ракушки и песок с пляжей Сардинии?

Где можно, а где нельзя пожарить шашлык в Италии?