Красный воробей, 2018
Если верить трейлеру «Красного воробья» с Дженнифер Лоуренс в главной роли, то это должен был быть шпионский фильм с неожиданным финалом. Увы, в итоге картина оказалась развесистой клюквой: мало того, что героине почему-то дали комическое имя — Доминика Егорова, так еще и лента пестрит нелепыми стереотипами о спецслужбах, причем не только российских, но и американских.
Захватывающие сюжетные повороты из трейлера, который обещали увлекательный детективный триллер, обернулись то ли драмой, то ли боевиком с кровавыми сценами «под Тарантино». А местами над «Воробьем» просто хочется смеяться, правда он не был заявлен прокатчиками как комедия.
Трудности перевода, 2003
Увидев первый ролик фильма Софии Копполы «Трудности перевода», зрители ни на секунду не усомнились в том, что их ждет довольно легкая комедия с Биллом Мюрреем в главной роли. На экране был показан иностранец, который приехал в Японию и пытается разобраться в культуре этой загадочной страны, постоянно попадая в курьезные ситуации.
На самом деле «Трудности перевода» — это глубокая экзистенциальная мелодрама о пожилом человеке, который сожалеет об упущенных возможностях. Кстати, картина была выдвинута на «Оскар» в 4 номинациях и даже завоевала заветную статуэтку за лучший сценарий.
Драйв, 2011
Ролик к фильму «Драйв» с Райаном Гослингом в главной роли обещал зрителям что-то вроде «Форсажа», только с гангстерской эстетикой.
Так что зрители шли на криминальный боевик, а попали на неонуарный триллер про тихоню-каскадера, который должен выпутаться из сложной ситуации. Элементы боевика там, конечно, были, но в микроскопических дозах.
Вышло очень обидно, потому что на самом деле «Драйв» — отличное кино с качественными актерскими работами, просто широкая аудитория ждала совсем другого. Одна зрительница даже подала в суд на киностудию, потому что трейлер ввел ее в заблуждение.
Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит, 2007
Когда Тим Бертон объявил, что будет снимать историю про мрачного парикмахера с Флит-стрит, большинство зрителей и критиков пришли в восторг. Все надеялись увидеть классическую бертоновскую постановку с роскошными костюмами, мрачным юмором и любимыми актерами в лице Джонни Деппа и Хелены Бонем Картер.
В принципе режиссер оправдал эти надежды, за исключением одной маленькой, но важной детали: актеры пели на протяжении всего фильма. Прокатчики забыли упомянуть в трейлере, что «Суини Тодд» — это полноценный мюзикл. Так что те зрители, которые не очень любят музыкальный жанр, были весьма разочарованы, а картина провалилась в американском прокате.
Шеф Адам Джонс, 2015
С тех пор, как на экраны вышел мультфильм «Рататуй», так называемые кулинарные фильмы стали очень популярны. После просмотра трейлера к фильму «Шеф Адам Джонс» многие зрители были уверены, что их ждет приятная и легкая картина вроде «Вкуса жизни» или французского «Шефа». То есть все рассчитывали увидеть закулисье ресторанной жизни и полюбоваться на Брэдли Купера в роли шеф-повара.
В итоге фильм оказался драмой про человека, который однажды потерял все из-за пристрастия к наркотикам, а теперь снова хочет вернуть былую славу. Кроме того, в трейлере и в афише мелькает Ума Турман, а в итоге сцена с ней занимает буквально несколько минут экранного времени.
Ночной рейс, 2005
Фильм «Ночной рейс» с Киллианом Мерфи дважды ввел всех в заблуждение своим трейлером. Сначала зрителям показалось, что их ждет романтическая история. Согласно сюжету, красивая девушка, которую зовут Лиза, знакомится в аэропорту с очаровательным попутчиком, который оказывается еще и ее соседом в самолете.
Потом ролик меняет стилистику, и выясняется, что таинственный незнакомец совсем не тот, за кого он себя выдает, а фильм становится больше похож на хоррор с элементами мистики. Однако после просмотра «Ночного рейса» становится ясно, что перед нами просто качественно сделанный триллер.