Согласно данным, собранным NHK к 7 утра 17 октября, количество погибших от тайфуна, ударившего по Японии с 12 по 13 октября, составило 77 человек, пропавшими без вести числятся 10 человек.
Количество погибших в префектуре Фукусима составляет 28 человек, в префектуре Мияги – 16 человек, в префектуре Канагава – 14 человек, в префектурах Тотиги и Гумма – по 4 человека, в префектуре Нагано – 3 человека, в префектурах Сайтама, Ибараки и Иватэ – по 2 человека, в префектурах Тиба и Сидзуока – по 1 человеку.
К 10 утра 17 октября выяснилось, что в зонах затопления оказались более 33 тысяч жилых домов. Более 1,6 тысяч домов подверглись разрушениям, из них 87 домов – полностью или наполовину, а 1610 домов – частично.
Часть людей погибли, пытаясь на автомобилях покинуть территории, находящиеся под угрозой затопления. Иногда обстоятельства складывались так, что разумнее было никуда не выдвигаться, а укрыться на вторых этажах своих домов, особенно если речь идёт о равнинной местности, не находящейся под угрозой оползня, и особенно в тёмное время суток, когда не совсем понятно, что происходит вокруг. К сожалению, в экстренной ситуации люди иногда выбирают такое решение, в результате которого устремляются прямо навстречу опасности и даже возможной гибели.
В распоряжении японских СМИ оказалась запись, снятая видеорегистратором автомобиля, унесённого с дороги мощным потоком воды. К счастью, ехавшей в нём немолодой супружеской паре удалось спастись. Но не всем так повезло в этот раз.
Видеоматериал газеты Mainichi Shimbun от 16.10.2019, полная запись видеорегистратора (4 минуты), с момента старта автомобиля до того момента, когда люди покинули подхваченный потоком воды автомобиль.
Это вечер 12 октября, когда подошёл тайфун номер 19.
Супружеская пара выезжает из города Асикага префектуры Тотиги направляется в сторону специально отведённого места временного размещения. Поездка начинается в темноте.
До того момента, когда эти люди покинут машину, смытую потоком воды в рисовый чек, остаётся четыре минуты.
За рулём – супруга.
0:50
Мужчина советует поехать налево.
2:08
На дороге – первые признаки того, что перелив воды через дорогу здесь уже был.
Автомобилю еле-еле хватило дорожного просвета, чтобы проехать через эту толщу воды.
Вроде бы обошлось…
2:36
А вот здесь уже происходит неладное.
Мужчина советует двигаться дальше, и двигаться прямо вперёд.
2:52
«Вправо, вправо!»
«Это смерть!»
«Нас несёт!»
«Это смерть!»
«Вылезаем!»
--------------------------
Этой паре удалось спастись.
В видеосюжете телевизионной сети ANN от 16.10.2019 (8 минут) рассказывается об этой истории, а также о тех буднях, с которыми довелось встретиться людям на пострадавших от тайфуна территориях (жизнь в местах эвакуации, поиск пропавших под завалами людей, отсутствие водоснабжения, и вынужденный оптимизм яблочного фермера, потерявшего почти весь урожай)
Место прорыва береговой дамбы на реке Тикума (Тикума-гава), 16 октября, 21:30
«Сегодня тоже в круглосуточном режиме проводятся работы по восстановлению разрушенной дамбы. Но с наступлением вечера в городе Нагано резко похолодало».
В городе Нагано, где случился прорыв на реке Тикума, в течение ночи температура должна опуститься до 8 градусов.
0:22
Город Нагано, место временного размещения людей, 16 октября, 19:30
В течение этого дня в пункт временного размещения наконец-то подано электричество, и теперь уже можно пользоваться кондиционером. Но всё же…
0:29
Мужчина, находящийся в пункте временного размещения: «Холодно. На циновке – только дзабутоны*, и ещё только одно одеяло… Холод немного пронизывает…»
*Дзабутон – плоская подушка для сидения на полу.
0:44
Город Нагано, 16 октября, 9:30 утра
На пострадавших территориях начинается полноценная уборка.
0:52
Город Нагано, 16 октября, 17 часов
Яблочный фермер МАЭДЗИМА-сан (58 лет) в одиночку убирал грязь с помощью техники.
Уже вот-вот наступал сезон уборки урожая яблок, но яблоки оказались облиты грязной водой, и более 90% из них пришли в негодность.
МАЭДЗИМА-сан: «Это склад для яблочного сока. Как видите, тут всё кувырком. Я сегодня открыл дверь, и тут вот так…»
Его жилой дом тоже пострадал, и он теперь ночует в кладовке.
1:19
МАЭДЗИМА-сан: «Ладно, в следующем году снова распустятся цветки. А распустятся цветки – будут яблоки. Надеюсь на следующий год. Если так не думать, то жить невозможно».
1:29
Префектура Тотиги, город Уцуномия, 12 октября
На момент выпуска репортажа число жертв тайфуна составляло 76 человек.
Тайфун ударил в тёмное время суток, и это теперь заставило задуматься о том, в какой момент времени следует эвакуироваться.
1:42
Запись видеорегистратора, сделанная 12 октября, около 20:30
«Направо нельзя?»
«Нельзя . Лучше поехать налево».
Эта запись сделана в городе Асикага префектуры Тотиги в тот вечер, когда по этой местности ударил тайфун.
Через некоторое время дорогу стало совсем не видно.
И назад повернуть нельзя. Люди поехали дальше…
2:11
«Лучше так и ехать прямо. Прямо, прямо, прямо»
«Вправо, ещё правее! Вправо! Вправо!»
«Это смерть!»
«Нас несёт!»
Машина не слушается руля, её несёт потоком.
И вот…
2:49
Префектура Тотиги, город Асикага, 16 октября, 14 часов
Унесённая потоком машина в этот день нашлась на заливном рисовом чеке.
Весь салон – руль, сиденья, даже приборная панель – всё покрыто грязью.
«Где-то здесь, наверное. Думаю, нас снесло где-то здесь.»
Это СИМАДА-сан. Он находился на переднем пассажирском сиденье.
«Охватила паника, но правая рука машинально потянула ручку двери. И дверь немного открылась».
Удалось сразу выбраться наружу, и супруга, которая была за рулём, тоже спаслась.
В то время вода в протекающей поблизости реке начала стремительно подниматься, и пожарная охрана обратилась с призывом об эвакуации. Но в администрации города Асикага решили, что под таким дождём в условиях темноты эвакуироваться опасно, и жителям этой территории не выдали рекомендацию эвакуации*.
*»Рекомендация об эвакуации» – один из видов оповещения о необходимости эвакуации. Выдаётся в случае повышения опасности возникновения бедствия, но обязательной силы не имеет. Фактически означает распоряжение быть в постоянной готовности немедленно эвакуироваться, а для людей с ограниченной мобильностью (например, в почтенном возрасте) - эвакуироваться сразу. Если опасность возникновения бедствия на данной территории возрастает очень сильно, или если бедствие уже началось, то выдаётся «приказ об эвакуации», обязывающий всех немедленно покинуть данную территорию.
3:53
Справа в кадре находится машина, в которой ехал СИМАДА-сан.
А та машина, которая находится рядом, примерно в то же самое время следовала в направлении пункта эвакуации, и она тоже была снесена потоком. Находившаяся в ней ЯМАМОТО Тосико (85 лет), умерла от переохлаждения.
4:11
В этот раз многие люди погибли во время передвижения в тёмное время суток.
В селе Танохата префектуры Иватэ машина упала в провал на дороге, и мужчина в возрасте 71 года погиб.
На момент выпуска репортажа судьба 12 человек всё ещё оставалась неизвестной, так же как и общие масштабы бедствия.
4:34
В холмистой местности посёлка Марумори-мати префектуры Мияги наблюдаются следы оползней.
4:43
Префектура Мияги, посёлок Марумори-мати, 16 октября, 14:30
Велись и поиски людей. Здесь за поисками наблюдает ООЦУКИ-сан (36 лет), бабушка и мама которого считаются пропавшими без вести.
То, что едва удалось пока найти – это только фотография его мамы в компании тех людей, с которыми она вместе занималась своим хобби.
ООЦУКИ-сан: «Это мама.У неё было много хобби. Тайсёгото*, окарина**… Во время стихийных бедствий у неё особых проблем не было. Думаю, что мама и в этот раз полагала, что всё будет в порядке.
*Тайсёгото, или Нагойская арфа – японский музыкальный инструмент.
**Окарина – духовой музыкальный инструмент в виде свистковой флейты
5:25
Округ Токио, посёлок Окутама-мати, 16 октября, 8 утра
Есть и места, которые отрезаны от внешнего мира.
В посёлке Окутама-мати округа Токио перерезана дорога, ведущая к скоплению жилых домов.
«Хорошо смотрите под ноги! Двигайтесь не спеша!»
В район Ниппара теперь можно попасть только по этой горной тропе.
5:25
Там же, 10 утра
«Здравствуйте!»
В этом районе живут около 80 человек. Многие из них – пожилые, поэтому здесь совершает обход сотрудница центра охраны здоровья*.
*Не являясь медицинскими учреждениями в полном смысле этого слова, такие территориальные центры выполняют в Японии задачи по охране здоровья людей, а некоторые их функции схожи с функциями санитарно-эпидемиологического надзора.
5:57
Там же, полдень
Прерванное водоснабжение здесь пока не восстановлено, и этот мужчина набирает ключевую воду в двух километрах отсюда и делится ею с соседями.
Местный житель: «Позавчера и вчера напор ключа был очень сильным, а сейчас в двадцать раз меньше. Если водопровод в ближайшее время не восстановят, то здесь тоже придётся туго».
6:14
Кадры, снятые 14 октября
Водоснабжение прекращено в 110 тысячах домохозяйств в 13 префектурах.
В городе Сома префектуры Фукусима вышла из берегов река Уда, и коричневая вода устремилась в городские кварталы.
6:30
Префектура Фукусима, город Сома, 16 октября, 13 часов
В городе Сома водоснабжение временно прервано во всех домах.
Местная жительница, получающая воду (73 года): «Если нет воды, то и прожить нельзя. Даже если у дороги есть вода – ведь грязную воду невозможно пить».
Почему водоснабжение прервано во всём городе?
6:58
Префектура Фукусима, город Сома, 15 октября
Причина заключается в том, что повреждена главная водопроводная магистраль, снабжающая дома водой.
7:06
Префектура Фукусима, город Сома, 16 октября, 18 часов
Учреждение по уходу за пожилыми людьми «Сома Хоум»
В этом доме престарелых водоснабжение прервано до сих пор.
Конечно, нет и горячей воды в бассейне для принятия ванны.
Почти нет возможности готовить еду, и люди продолжают есть пищу, предназначенную для чрезвычайных ситуаций.
«Простите. Потерпите ещё немного».
Вот что говорит женщина, пребывающая в этом доме: «Консервы. Остаётся только ими перебиваться. Сколько это буде продолжаться… Всем тяжело. И сотрудникам тоже…»