Цветов в Китае выращивают много, продают тоже, но традиция дарить женщинам/девушкам букеты появилась совсем недавно, да и сейчас это распространено только среди молодёжи, а не среди зрелых людей лет 30+ и старше. Традиционно её не было, женщинам в Китае цветов не дарили, а цветочные магазины и лавки (в нашем понимании) и сейчас явление не слишком массовое. Как же так? - спросит пытливый читатель. Зачем тогда столько цветов выращивать? Всё просто. Во-первых, цветы нужны для украшения храмов и домашних алтарей. Во-вторых, каждый день в Китае открывают массу ресторанов, магазинов, торговых центров и так далее. В этот день принято выставлять перед входной дверью в заведение огромные венки и корзины живых цветов. Чем больше, тем лучше. Иногда буквально целые цветочные аллеи ведут к двери в заведение, да ещё и по периметру стоят. В-третьих, на кладбище тоже несут цветы. Правда, строго определённые. Например, лилии и хризантемы. В-четвёртых, ни одно торжественное мероприятие где бы то ни было, от детского сада до международного конгресса, также не обходится без крупных художественных композиций. В-пятых - свадьбы. Невестам не тащат букеты, достаточно того, что она и так держит в руках. Но банкетный зал и столы в банкетном зале украшают всё теми же корзинами и художественными композициями. В-шестых, корзины с цветами и огромные букеты выносят на сцену артистам после концерта или спектакля. В-седьмых, дорогие гостиницы, рестораны, торговые центры также любят украшать холлы, залы, вход корзинами с цветами или цветочными композициями. Дома в Китае принято украшать цветами в горшках, а не срезанными букетами. И потому на каждый день, просто для красоты, китайцы домой цветы не покупают. Но время не стоит на месте. Сейчас молодые люди активно дарят букеты любимым девушкам по поводам и без, девушки покупают букеты подругам на день рождения, студенты на все значимые праздники одаривают цветами преподавателей-женщин, а дети покупают мамам цветы на день матери. И, тем не менее, традиция одаривать женщин цветами до сих пор не получила "повального" распространения. В небольших городах трудно найти цветочный магазин, а мужчины с букетом в руках до сих пор чувствуют себя неуютно и стесняются. Зато в крупных городах-миллионниках традиция отлично прижилась. Но всё-таки такого безумного количества цветочных киосков и магазинчиков, как в России, в Китае до сих пор не увидишь.