У нас как? Чётное количество цветов в букете – к несчастьям, а то и смерти. Такое – только на кладбище. В Италии любой монобукет, как правило, состоит как раз из чётного количества цветов. Почему? А я вам расскажу 😉 Кстати, это не единственная итальянская странность в том, что касается растений в подарок...
Начнём с того, что в Италии вообще не принято дарить цветы – ни на свиданиях, ни по праздникам, ни когда идёшь в гости. Если кто и притащит хозяйке цветок, – это 99% будет что-нибудь в горшке.
Зато на похороны цветы несут охапками. Чаще всего – хризантемы.
В каких ещё случаях итальянцы могут дарить цветы? Букеты иногда приносят в больницу (особенно свежеиспечённым мамочкам), преподносят невесте в День всех влюблённых или на годовщину знакомства... Собственно, всё. На свадьбу в Италии цветы не дарят!
Что говорят о букетах и количестве цветов в них итальянский этикет, флористы и обычные итальянцы?
"Я вообще никогда не задумывалась о том, сколько цветов в букете, – говорит моя подруга Андреа. – Чёрт, теперь из-за тебя буду пересчитывать".
У Эа романтически настроенный парень, и он регулярно делает ей такие сюрпризы, что вообще-то итальянским мужчинам не свойственно.
"Когда муж дарит мне цветы на День Святого Валентина, – рассказывает приятельница Габриэлла, – мне приятны любые: если одна роскошная роза – это подчёркивает нашу близость, если большой букет – значит, он меня действительно обожает".
Цветочник из лавки, где я иногда покупаю цветы домой, говорит, что по этикету в Италии всё-таки положено дарить "нечётные" букеты.
– Чего тогда у вас все эти цветы – по 10 штук?
– Никто не считает. Если просят – я делаю как надо.
– То есть вытащишь лишнюю розу из этого букета?
– Ха-ха-ха! Нет! Те, кому нужно нечётное количество, просят добавить одиннадцатый цветок. Десять для любимой женщины – как-то несерьёзно!
– Почему всё-таки нечётное количество? Суеверие какое-то?
– Не думаю. Скорее потому, что если подарить такой букет из десятка цветов, – человек подумает, что ты поленился и просто прихватил что попало по пути.
– А что покупают чаще всего?
– Красные розы, конечно...