Как-то я отправился в Питер – изучать монгольский язык на восточном факультете университета. Надо было разобраться в фонетической интерференции, что неизбежно возникает при наложении двух языков. Вел занятия русский преподаватель. В качестве консультанта – носительница языка. Молодая монголка. Я приходил в аудиторию, садился в уголок и сидел: вмешиваться в занятие, спрашивать права не имел. После урока – пожалуйста.
Монголка меня не замечала. Приходила, комментировала, уходила. Всё! И мне она не была интересна. Так прошел месяц. И вдруг мы разговорились. Я узнал, что у нее есть муж и что он в Питере где-то учится. Что есть ребенок. А она вот так подрабатывает. Деньги небольшие, но все-таки. Мы вместе ходили пить кофе, иногда прогуливались по Университетской набережной. Разговоры были доверительными. А потом я пришел на последнее занятие: пора было уезжать. Мы даже руки друг другу не протянули. Просто кивнули головами – и всё. Как будто и не было взаимного притяжения. Че