Найти тему
Манжета театроведа

"Против неба на земле": как выглядел рождественский вертеп на Руси (с реконструкцией)

Я уже писала про рождественские представления Mummers' plays в англоязычных странах. А было ли что-то подобное у нас?


Представьте, да! И называлось это, конечно, рождественским вертепом.

По домам носили двухъярусный ящик, вот такой:

Источник: http://www.mir-teatra.org/
Источник: http://www.mir-teatra.org/

В верхней части кукловод-вертепщик показывал сценки, связанные с рождением Христа. Обычно он один изображал всех персонажей, передвигая кукол (обычно двигались они снизу, через прорези полу ящика) и говоря за них.

Но иногда было и несколько кукловодов. Тогда происходило простое театральное волшебство: кукловоды появлялись перед зрителями в костюмах пастухов или волхвов, потом они заходили за вертеп — и "появлялись" на сцене уже в кукольном виде.

Куклы для вертепа
Куклы для вертепа

Иногда этим ремеслом занимались целые династии. В Петербурге в XVIII веке, например, жило семейство Колосовых, где на протяжении почти ста лет сохраняли ремесло вертепщика.

Обычные участники такого представления — Богоматерь, Иосиф, младенец Христос, волхвы, царь Ирод, "баба Рахиль", не отдающая Ироду своего ребенка, Смерть (или Черт, а то и оба), утаскивавшая Ирода под сцену, в ад.

-3

Вместо Богоматери, младенца и Иосифа иногда ставилась небольшая икона. Сцена Рождества происходила обычно на верхнем этаже, а сцены во дворце царя Ирода — в нижнем. Там же — "на Земле" — игрались и забавные бытовые сценки. Зачастую в них появлялись даже исторические персонажи.

Кукла Рахиль с младенцем. Источник: https://www.livemaster.ru/belamedveditsa
Кукла Рахиль с младенцем. Источник: https://www.livemaster.ru/belamedveditsa

После светской части представления вертепщики выходили и поздравляли зрителей с Рождеством.

В разных странах вертеп называется по-разному. Белорусский, например, — "батлейкой", от слова "Вифлеем".

Сейчас есть тенденция возрождать традиционный рождественский вертеп. В сети можно найти много видео рождественских вертепов, причем во многих используются фольклорные тексты. А кто-то пишет и свои оригинальные стихи, зачастую подражая вертепщикам прошлого.


--

<<Следующий пост | Предыдущий пост>>

На сегодня все! Спасибо, что читаете мои статьи. Удобный путеводитель по моим публикациям здесь . Подписывайтесь на мой канал . И заодно узнавайте новые театральные истории и ответы на свои вопросы о театре.